Sad Sad Kiddie
The Pillows
Triste Triste Criança
Sad Sad Kiddie
Eu te conheço
I know you
Você me deixa nos nervos
You get on my nerves
Você se sente dessa forma também
You feel that way too
É o mesmo comigo
It's the same with me
Você não me vê
You don't see me
está tarde para lamentar
too late for regrets
Eu posso permitir você
I can permit you
para manchar meu orgulho
to stain my pride
Você deixará para trás as palavras perdidas?
Will you leave behind the lost words?
Apenas alguns passos para dizer
Just a few steps to tell
Não adianta dizer nada
There's no use saying anything
Hey, você!
Hey, You!
Triste triste criança, até mais
Sad Sad Kiddie, so long
Eu te conheço, Você não é meu tipo
I know you You are not my type
Se eu fosse você, eu quero esconder
If I were you, I want to hide
E por assim dizer, bebê crescido
It's so to speak, grown-up baby
Você é egóista, um peixe sem valor
You are selfish, an idle fish
Você deixará para trás as palavras perdidas?
Will you leave behind the lost words?
Apenas alguns passos para dizer
Just a few steps to tell
Não adianta dizer nada
There's no use saying anything
Hey, você!
Hey, You!
Triste triste criança, até mais
Sad Sad Kiddie, so long
Você deixará para trás as palavras perdidas?
Will you leave behind the lost words?
Apenas alguns passos para dizer
Just a few steps to tell
Não adianta dizer nada
There's no use saying anything
Hey, você!
Hey, You!
Ninguém ai ajudar você para sempre
Nobody comes to help you for ever
Triste triste criança, até mais
Sad Sad Kiddie, so long
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pillows e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: