Tradução gerada automaticamente
The Social Monster
The Pinkerton Thugs
The Social Monster
If crime is a natural human tendency
then why are most crimes commited
by people of the lower class? Crime is
natural only as a reaction to social injustice
and inequality; the more they force us down,
the more defiant we become. This means that
all the laws and all the policemen and all the
prisons aren't going to change a fucking thing,
they can only grow in numbers, waste more
of our labor and take more of our lives!
No need for police anymore!
An even greater threat than communism
to the American elite, Blacks, Hispanics,
and Native Americans are forced, not by
physical means but by social means, into
ghettos and slums, poor districts and
reservations, where they are left to endure
their own anger. These are the most
opressed people in this country and this
is precisely why crime rates in their
communities are so high.
No need for police anymore!
Remove the whip from the backs of
the workers and we'll do better work
Remove the gun from teh backs of the people
and we'll have a better society based on
cooperation rather than competition. They
need us to remain in power but we don't need
them. We can take whats rightfully ours, and
we don't need to do what they say. You know why?
BECAUSE WE ARE THEIR POWER!
No need for police anymore!
Armies exist because money exist!
O Monstro Social
Se crime é uma tendência humana natural
então por que a maioria dos crimes é cometida
por pessoas da classe baixa? O crime é
natural apenas como uma reação à injustiça social
e desigualdade; quanto mais nos empurram pra baixo,
mais desafiadores nos tornamos. Isso significa que
todas as leis, todos os policiais e todas as
prisões não vão mudar porra nenhuma,
eles só podem crescer em número, desperdiçar mais
do nosso trabalho e levar mais das nossas vidas!
Não precisamos mais de polícia!
Uma ameaça ainda maior que o comunismo
para a elite americana, negros, hispânicos
e nativos americanos são forçados, não por
meios físicos, mas por meios sociais, a
viver em guetos e favelas, em distritos pobres e
reservas, onde são deixados para suportar
sua própria raiva. Essas são as pessoas mais
oprimidas deste país e é exatamente por isso que as
taxas de criminalidade em suas comunidades são tão altas.
Não precisamos mais de polícia!
Tirem o chicote das costas
dos trabalhadores e faremos um trabalho melhor.
Tirem a arma das costas do povo
e teremos uma sociedade melhor baseada
na cooperação em vez da competição. Eles
precisam que fiquemos no poder, mas nós não precisamos
deles. Podemos tomar o que é nosso por direito, e
não precisamos fazer o que eles dizem. Sabe por quê?
PORQUE NÓS SOMOS O PODER DELES!
Não precisamos mais de polícia!
Exércitos existem porque o dinheiro existe!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pinkerton Thugs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: