In This Town

Nesta Cidade

In This Town

Desde o dia que cheguei, nunca consegui ver claro nesta cidadeFrom the day I got here, I could never see clear in this town
Não tinha nada pra mostrar, não tinha pra onde ir nesta cidadeI had nothing to show, I had no place to go in this town
Bem, a gravidade puxa duas vezes mais forteWell the gravity pulls down twice as strong
Vinte e quatro horas levam o dobro do tempoTwenty-four hours takes twice as long
nesta cidadein this town

Sábado à noite a gente sai pra dar uma volta nesta cidadeSaturday night we go ride the range in this town
Dirigindo por aí procurando alguma mudança nesta cidadeDrive around lookin' for some kind of change in this town
Bem, as coisas que eu preciso estão todas esgotadasWell, the things I need are all sold out
Ninguém sabe do que estou falandoNo one even knows what I'm talkin' about
nesta cidadein this town

Nesta cidade, tem alguémIn this town is there some one
pra conversar comigo e me fazer saber?to talk to me and let me know?
Não me faça esperar, você está por aí?Don't make me wait, are you out there?
Não consigo te ver em lugar nenhumI can't see you anywhere

Nesta cidade, nossa vida continuaIn this town our life goes on
A gente fica aqui e só se seguraWe stay right here and we just hang on
Tudo que você precisa fazer é olhar ao redorAll you gotta do is take a look around
nesta cidadein this town