Play The Breaks

Toque os Freios

Play The Breaks

Quando cada dia é uma montanha-russaWhen every day's a rollercoaster ride
E sua sede insaciável não pode ser saciadaAnd your wicked thirst can't be satisfied
Quando você sabe que dessa vez foi longe demaisWhen you know this time you've gone a little too far
E quer voltar, mas não sabe comoAnd you want to come back but you don't know how

Agora seu mundo inteiro está pendurado por um fioNow your whole world is hanging by a thread
Você não consegue lembrar o que fezYou can't remember what it was you did
Um cara grandão na quebrada tá tentando te influenciarBig man in junk (?) is trying to sway your mind
Você precisa descobrir antes que acabe o tempoYou need to find out before you run out of time

Todo mundo tá falando firme demaisEverybody's talking a little too tough
As garotas da sua lista não conseguem te dar o suficienteGirls on your list just can't give you enough
E você tá tremendoAnd you've got the shakes
Você tem que tocar os freiosYou gotta play the breaks

Quando você esteve no meio da confusãoWhen you've been in the thick of it
Por tempo demaisFor a little too long
Teve a escolha do que quisesseHad your pick of the litter
Mas agora algo tá erradoBut now something's wrong
O cara com a grana tá te dando uma migalhaThe man with the money's throwing you a bone
E tudo que você conseguiu foi uma rápida volta pra casaAnd all you caught was a quick trip home
Aquela pessoa especial que te faz girarThat special someone who just spins you 'round
É hora de levantar a cabeça do chãoIt's time to pick your head up off the ground
E se organizarAnd get it straight
Você tem que tocar os freiosYou gotta play the breaks
Você tem que levar na boaYou gotta take it as it comes
Você tem que pegar no embaloYou gotta catch it on the run

Agora é um milagre que você não tenha pra onde irNow it's a wonder you got nowhere to go
É melhor contar suas bênçãos, contar suas moedasBetter count your blessings, count your change
É um milagre que você consiga relaxarIt's a wonder you can just relax
Esse mundo continua girandoThis world keeps turning 'round
Você não pode voltar atrásYou can't turn it back
Você não pode voltar atrásYou can't turn it back

E pelo amor de Deus...And for heaven's sake...
Você tem que tocar os freios.You've got to play the breaks.