Shyann Weeps
The Plot In You
Shyann Chora
Shyann Weeps
O rosto dela estava tão mutilado
Her face was so mangled
Ele nem parecia mais humano
It didn't even look human anymore
Eu parei e observei-a se afogar
I stood and watched her drown
Em seu próprio sangue
In her own blood
E eu estou, e eu estou esperando que se há um inferno
And I'm, and I'm hoping if there's a hell
Seja exatamente onde ela está
That that's exactly where she is
Exatamente agora
Right fucking now
(Eu não posso tirar isso da minha cabeça)
(I can't get this out of my head)
O sonho era tão vívido
The dream was so vivid
Preso dentro de minha própria mente
Trapped inside my own mind
Estou pensando coisas que tornam difícil
I'm thinking thoughts that make it hard
Adormecer à noite
To fall asleep at night
Eu sou obcecado
I'm obsessed
Eu estou antecipando os sons
I'm anticipating the sounds
Que ela poderia fazer
That she could make
Cada voz silencia
Every voice goes silent
No fundo da minha mente
In the back of my head
Eu sinto um vazio bombeando pelas minhas veias
I feel a void pumping through my veins
(Pelas minhas veias)
(Through my veins)
Então desumano que eu nunca poderia contar
So inhumane I could never speak
Eu não posso acreditar
I can't believe
Que você conseguiu se safar
That you've managed to slide through
Fiingindo, enganando os que você ama
Breeding, deceiving the ones that you love
Você me dá nojo
You make me fucking sick
E eu não vou deixar você espalhar a sua doença
And I will not let you spread your disease
Para o resto do mundo
To the rest of the world
Todos os que você achava que conhecia
All the ones you thought you knew
Se voltaram contra você
Turn against you
Viraram as costas e deixaram você se afogar
Turned their backs and let you drown
Apenas esperando pelos demônios agora
Just waiting on the demons now
Eu continuo esperando, esperando, obcecado
I just keep waiting, hoping, obsessing
Eu simplesmente não consigo tirar você da porra da minha cabeça
I just can't get you out of my fucking head
Espero que você esteja esperando por mim
I hope you're waiting for me
Eu espero que você saiba que eu nunca vou parar de pressionar
I hope you know that I'll never stop pushing
Foda-se
Fuck you
Foda-se a sua família
Fuck your family
Foda-se qualquer um de seus amigos
Fuck any of your friends
E fodam-se suas tatuagens estúpidas
And fuck your dumb tattoos
Foda-se
Fuck you
Eu nunca vou parar
I will never stop
Eu nunca vou desistir
I'll never let go of this
Eu vou manter o seu nome na minha boca
I'll keep your name in my mouth
Até o dia que eu morrer
Till the day that I die
Até o dia que eu morrer
Till the day that I die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Plot In You e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: