Dont' Be Afraid

Não Tenha Medo

Dont' Be Afraid

Tô tonto
어지러워요
eojireowoyo
Todo dia repetindo as mesmas coisas
매일 같은 말을 부르는 것들이
maeil gateun mareul bureuneun geotdeuri
Meu coração pesado tá cheio de tristeza
눅눅한 마음은 녹을 가득 머금고
nungnukan ma-eumeun nogeul gadeuk meogeumgo
O dia vai se arrastando
둔해져 가는 하루
dunhaejyeo ganeun haru
Tentei fechar os olhos, mas você apareceu
눈을 감아보려다 네가 비쳐서
nuneul gamaboryeoda nega bichyeoseo
E lá vou eu de novo
또 길을 나서네
tto gireul naseone

Se a minha imagem confusa
어지러운 내 모습이
eojireoun nae moseubi
Ficar um pouco embaçada
조금 흐려진다면
jogeum heuryeojindamyeon
Será que consigo te ver?
널 볼 수 있을까
neol bol su isseulkka
Mas não tenha medo
But don't be afraid
But don't be afraid

Mesmo que o sol se ponha
해가 진대도
haega jindaedo
A noite não vai ser tão longa assim
그리 길지 않은 밤일 테니까
geuri gilji aneun bamil tenikka
Então não tenha medo
So don't be afraid
So don't be afraid
Às vezes você pode parar pra descansar
가끔은 쉬어가도 될 테니까
gakkeumeun swieogado doel tenikka

Você vai ficar bem
You're gonna be fine
You're gonna be fine
Nós vamos encontrar um dia mais claro
We're gonna find a brighter day
We're gonna find a brighter day
Oh, não tenha medo
Oh don't be afraid
Oh don't be afraid

Mesmo que o sol se ponha
해가 진대도
haega jindaedo
A noite não vai ser tão longa assim
그리 길지 않은 밤일 테니까
geuri gilji aneun bamil tenikka
Então não tenha medo
So don't be afraid
So don't be afraid
Às vezes você pode parar pra descansar
가끔은 쉬어가도 될 테니까
gakkeumeun swieogado doel tenikka

Você vai ficar bem
You're gonna be fine
You're gonna be fine
Oh, nós vamos ficar bem
Oh we're gonna be fine
Oh we're gonna be fine
Eu estarei aqui com você
내가 함께 할 테니
naega hamkke hal teni

Oh, você vai ficar bem, bem
Oh you're gonna be fine, fine
Oh you're gonna be fine, fine
Nós vamos encontrar um dia mais claro
We're gonna find a brighter day
We're gonna find a brighter day
Você e eu, nós vamos encontrar um dia mais claro
You and I we're gonna find a brighter day
You and I we're gonna find a brighter day

Encontrar um dia mais claro (não tenha medo)
Find a brighter day (don't be afraid)
Find a brighter day (don't be afraid)
Encontrar um dia mais claro (não tenha medo)
Find a brighter day (don't be afraid)
Find a brighter day (don't be afraid)
Encontrar um dia mais claro (não tenha medo)
Find a brighter day (don't be afraid)
Find a brighter day (don't be afraid)
Encontrar um dia mais claro
Find a brighter day
Find a brighter day