Moon In Water

Lua na Água

Moon In Water

Refletida na água
물속에 비친 너는
mulsoge bichin neoneun
Você está turva, mas clara
흐리게도 선명하다
heurigedo seonmyeonghada
Encho minhas mãos com água
손에 물을 가득 담아
sone mureul gadeuk dama
E te vejo brilhar intensamente
너를 한껏 비추어 본다
neoreul hankkeot bichueo bonda

Lua na água
Moon in water
Moon in water
Onda na água
Wave in water
Wave in water
Lua na água
Moon in water
Moon in water
Onda na água
Wave in water
Wave in water

Refletida na água
물속에 비친 너는
mulsoge bichin neoneun
Você ainda brilha
여전히 빛이 나고
yeojeonhi bichi nago
Encho minhas mãos com água
손에 물을 가득 담아
sone mureul gadeuk dama
E te vejo brilhar intensamente
너를 한껏 비추어 본다
neoreul hankkeot bichueo bonda

Lua na água
Moon in water
Moon in water
Sim, permaneça assim, presa em minhas mãos
그래 이대로 내 손에 잠겨있어 줘요
geurae idaero nae sone jamgyeoisseo jwoyo
Onda na água
Wave in water
Wave in water
Se ao menos pudesse nadar para o céu
하늘 위로 헤엄쳐 갈 수 있으면 해
haneul wiro he-eomchyeo gal su isseumyeon hae
Lua na água
Moon in water
Moon in water
Sim, permaneça sempre ao meu lado
그래 이대로 항상 내 곁에 있어줘요
geurae idaero hangsang nae gyeote isseojwoyo