exibições de letras 24.325

Next To You

The Police

Letra

Significado

Perto de Você

Next To You

Não posso suportar isso por mais um diaI can't stand it for another day
Quando você vive a tantas milhas de distância.When you live so many miles away.
Nada aqui vai me fazer ficar,Nothing here is gonna make me stay,
(Você) tomou conta de mim, deixe-me encontrar um caminho.(You) took me over, let me find a way.

Vendi minha casaI sold my house
Vendi meu carro, também.I sold my motor, too.
Tudo o que quero é estar perto de você.All I want is to be Next To You.
Eu assaltaria um bancoI'd rob a bank
Talvez roubaria um avião.Maybe steal a plane.
Você tomou conta de mim,You took me over,
Acho que estou enlouquecendo.Think I'm goin' insane.

O que posso fazer,What can I do,
Tudo o que quero é estar perto de você.All I want is to be next to you.
O que posso fazer,What can I do,
Tudo o que quero é estar perto de você.All I want is to be next to you.

Eu tive mil garotas ou talvez mais,I've had a thousand girls or maybe more,
Mas nunca me senti assim antes.But I've never felt like this before.
Mas eu não sei o que tomou conta de mim,But I just don't know what's come over me,
Você tomou conta de mim, olhe pra mim.You took me over, take a look at me.

O que posso fazer,What can I do,
Tudo o que quero é estar perto de você.All I want is to be next to you.
O que posso fazer,What can I do,
Tudo o que quero é estar perto de você.All I want is to be next to you.

Tudo o que quero é estar perto de você,All I want is to be next to you,
Tudo o que quero é estar perto de você,All I want is to be next to you,
Tudo o que quero é estar perto de você.All I want is to be next to you.

Tantas vezes eu constumava dar um sinalSo many times I used to give a sign
Tenho essa sensação, vou perder a cabeça.Got this feeling, gonna lose my mind.
Quando tudo isso é só um caso de amor.When all it is is just a love affair.
Você tomou conta de mim, me leve lá.You took me over baby, take me there.

O que posso fazerWhat can I do
Tudo o que quero é estar perto de vocêAll I want is to be next to you
O que posso fazerWhat can I do
Tudo o que quero é estar perto de vocêAll I want is to be next to you
O que posso fazerWhat can I do
Tudo o que quero é estar perto de vocêAll I want is to be next to you
O que posso fazerWhat can I do
Tudo o que quero é estar perto de você.All I want is to be next to you.

Tudo o que quero é estar perto de você...All I want is to be next to you...

Enviada por Beatriz e traduzida por Beatriz. Revisão por Bruno. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Police e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção