Another Wound

Outra Ferida

Another Wound

E então começaAnd then it starts
É, eu li seu artigo na página 19Yeah I read your article on page 19
na revista localin the local magazine
E eu ouvi tudo que eu precisava saberAnd I heard all I need to know

Mas quando você olha pra mimBut when you look at me
E dizAnd you say
Sombras escuras nos lembram dos nossos medosDark shadows remind us of our fears
E elas fazem isso só por diversãoAnd they do it just for fun

Outra ferida pra mimAnother wound for me
Outra vezAnother time
Outro lugar que eu posso me afastar de vocêAnother place that I can go away from you
Outra ferida, outra feridaAnother wound, another wound

E então eu gritoAnd then I shout
É, eu disse a todo mundo que eu conheçoYeah I told everyone that I know
Que você é a única garota pra mimThat you're the only girl for me
E eu digo que seu...And I say that your..

Então eu vejo seu rostoThen I see your face
E ele mostra todos os seus pensamentos internosAnd it shows all your thoughts inside
Eles nunca vão te trairThey'll never betray you
E eles me dizem que você está com medoAnd they tell me you're afraid

Outra ferida pra mimAnother wound for me
Outra vezAnother time
Outro lugar que eu posso me afastar de vocêAnother place that I can go away from you
Outra ferida, outra feridaAnother wound, another wound
Outra ferida pra...Another wound for...

E então começaAnd then it starts
Eu sou o inimigo da sua monumental...I'm the enemies of your monumental...
E eles estão dizendo que a zombaria era pra mimAnd they're saying that the mock was me

Mas quando você dorme comigoBut when you sleep with me
E você respiraAnd you'll breath
A única respiração que eu posso tirar de vocêThe only breath that I can take away from you
Mas sua mente já está decidida dessa vezBut your mind's made up this time

Outra ferida pra mimAnother wound for me
Outra vezAnother time
Outro lugar que eu posso me afastar de vocêAnother place that I can go away from you
Outra ferida, outra feridaAnother wound, another wound
Outra ferida pra...Another wound for...

Outra ferida pra mimAnother wound for me
Outra vezAnother time
Outro lugar que eu posso me afastar de vocêAnother place that I can go away from you
Outra ferida, outra feridaAnother wound, another wound
Outra ferida pra...Another wound for...