Rock Star
The Poodles
Rock Star (Tradução)
Rock Star
Escondem nas asas
Hiding in the wings
Observando cada movimento que ela faz
watching every move she makes
Um campeão no ringue
a champion in the ring
Então ela começa a cantar
Then she starts to sing
Calafrios e goosebumps neckhair permanente
chills and goosebumps neckhair standing
(---------)
(---------)
E ela passos para a luz, de modo possesive
and she steps into the light, so possesive
Não é um simples menina
Not a ordinary girl
Quase brilhar como uma pérola
Almost shining like a pearl
She'sa Rockstar
She´s a rockstar
Ela é a menina ordinária
She´s the ordinary girl
Como um maldito deste mundo
Like an outcast of this world
She'sa Rockstar
She´s a rockstar
Oi it's me novamente
Hi it´s me again
Eu sou o único modo que você escreveu, assinado:
I´m the one how wrote you, signed:
"Seu verdadeiro apenas um fã"
"Your one true only fan"
Você se lembra - posso dizer
You remember - I can tell
Ouve que você faltou-me
Heard that you´ve been missing me
Apenas como um amigo perdido.
just like a lost friend.
Quando vejo em meus olhos você possui mim
when I look into my eyes you posseses me
Não é um simples menina
Not a ordinary girl
Quase brilhar como uma pérola
Almost shining like a pearl
She'sa Rockstar
She´s a rockstar
Estamos, o maldito deste mundo
We´re the outcast of this world
Assim como carnais e ela me
Just like kindred me and her
Ela é o meu Rockstar
She´s my rockstar
Sim, tenho estado ausente
Yes, I´ve been away
Sobre férias, você poderia dizer
on vacation you might say
Não se sentem à boa sobre mim
Didn´t feel to good about myself
Mas sua música make me ater-lo através de
but your music make me stick it through
Não é um simples menina
Not a ordinary girl
Quase brilhar como uma pérola
Almost shining like a pearl
She'sa Rockstar
She´s a rockstar
Estamos, o maldito deste mundo
We´re the outcast of this world
Assim como carnais e ela me
Just like kindred me and her
Ela é o meu Rockstar
She´s my rockstar
Nem uma garota normal (Ela não é normal girl)
Not a ordinary girl (She´s not a ordinary girl)
Oh ah Ela está brilhando como uma pérola
oh ah She's shining like a pearl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Poodles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: