Swinging Like Tiger Woods

Jogando Como Tiger Woods

Swinging Like Tiger Woods

Você não vai encontrar slogans, nem patrocínios em mim, minha camisa tá limpa,You'll find no slogans, no sponsorships on me my shirt is clean,
A prática leva à perfeição e vale a pena, do fairway ao green.Practise makes perfect and it's worth it from the fairway to the green
Então, se afasta e deixa eu jogar até o buraco dezenove,So step aside and let me play on through to the nineteenth,
Não tô satisfeito em ser o número um, mas o melhor que já existiu!I'm not content to be number one, but the best there's ever been!

E agora é hora de eu mostrar serviço,And now it's time for me to come up with the goods,
Então tô jogando como Tiger Woods,So I'm swinging like Tiger Woods,
Não sei se consigo ou se poderia,I don't know if I can or if I could,
Então tô jogando como Tiger Woods.So I'm swinging like Tiger Woods.

Nenhum amador de fim de semana me supera no green,No caddyshacker, weekend hacker beats me to the green,
Nenhum handicap, só um tapinha de domingo me vigiando,No handicapper, Sunday tapper watching over me,
Meu perfil de jogador, estatísticas valiosas em toda revista,My player profile, stats are worthwhile in every magazine,
Não tô satisfeito em ser o número um, mas o melhor que já existiu!I'm not content to be number one, but the best there's ever been!

E agora é hora de eu mostrar serviço,And now it's time for me to come up with the goods,
Então tô jogando como Tiger Woods,So I'm swinging like Tiger Woods,
Não sei se consigo ou se poderia,I don't know if I can or if I could,
Então tô jogando como Tiger Woods.So I'm swinging like Tiger Woods

Novato ardente, esperto pra caramba! - É o que todos os jornais dizem.Red hot rookie, clever cookie! -That's what all the papers say.
Um flash passageiro, um sucesso de uma noite! - Mas todo cachorro tem seu dia,Flash in the pan, a one night Stan! -But every dog will have his day,
Vou me dedicar, aumentar minha grana e manter minha imagem limpinha,I'll apply myself, advance my wealth, and keep my image squeaky clean,
Não tô satisfeito em ser o número um, mas o melhor que você já viu!I'm not content to be number one, but the best there's you've ever seen!

E agora é hora de eu mostrar serviço,And now it's time for me to come up with the goods,
Então tô jogando como Tiger Woods,So I'm swinging like Tiger Woods,
Não sei se consigo ou se poderia,I don't know if I can or if I could,
Então tô jogando como Tiger Woods.So I'm swinging like Tiger Woods

Tô jogando, tô jogando,I'm swinging, I'm swinging
Tô jogando, tô jogando, tô jogando como Tiger Woods.I'm swinging, I'm swinging, I'm swinging like tiger woods
É!Yeah!