Tradução gerada automaticamente
I Hurt You
The Pretenders
I Hurt You
Pretenders
» I Hurt You
I've been crying, like a woman.
Cuz I'm mad, mad, mad like a man.
You've been in the SS, in '43
You would have been kicked out, for cruelty.
I hurt you,
Cuz you hurt me.
So I hurt you,
Cuz you hurt me.
I've been wondering,
About your dependency.
Your idea of defiance,
Is a modern day mystery.
Your arms and chest are cold,
When your back is on fire.
And the only time you've come clean,
Is when you're talking to your buyer.
I hurt you,
Cuz you hurt me.
So I hurt you,
Cuz you hurt me.
Forget our philosophies,
We admired when we were young.
And our popular points of view,
Can't mean much.
Nothing, or something, or anything.
If we can't say I love you.
Happy Birthday darling,
Thank you for the schooling.
Your correction mistress warned me
Man she wasn't foolin'.
Never trust a user with your television overnight.
Don't try to paint your masterpiece under artificial light.
I hurt you,
Cuz you hurt me.
So I hurt you,
Cuz you hurt me.
What sounds like background lyrics sounds to me just like the main
lyrics repeated a line afterward. Neat effect, though it does make
determining the lyrics harder; it was much easier to get it from 'Isle
of View', and then match it up with the version on 'Learning to
Crawl'
Eu Te Machuquei
Eu tenho chorado, como uma mulher.
Porque estou bravo, bravo, bravo como um homem.
Você esteve na SS, em '43
Você teria sido expulso, por crueldade.
Eu te machuquei,
Porque você me machucou.
Então eu te machuquei,
Porque você me machucou.
Eu tenho me perguntado,
Sobre sua dependência.
Sua ideia de desafio,
É um mistério moderno.
Seus braços e peito estão frios,
Quando suas costas estão em chamas.
E a única vez que você se abriu,
Foi quando estava falando com seu comprador.
Eu te machuquei,
Porque você me machucou.
Então eu te machuquei,
Porque você me machucou.
Esqueça nossas filosofias,
Que admirávamos quando éramos jovens.
E nossos pontos de vista populares,
Não significam muito.
Nada, ou algo, ou qualquer coisa.
Se não podemos dizer eu te amo.
Feliz aniversário, querida,
Obrigado pela lição.
Sua professora de correção me avisou
Cara, ela não estava brincando.
Nunca confie em um usuário com sua televisão durante a noite.
Não tente pintar sua obra-prima sob luz artificial.
Eu te machuquei,
Porque você me machucou.
Então eu te machuquei,
Porque você me machucou.
O que soa como letras de fundo soa para mim como as principais
letras repetidas uma linha depois. Efeito legal, embora isso torne
mais difícil determinar as letras; foi muito mais fácil pegar de 'Isle
of View', e então combiná-las com a versão de 'Learning to
Crawl'.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pretenders e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: