Money Talk

Dinheiro Fala

Money Talk

Vou entrar no seu carro pra falar de negócios,I'll come in your car to talk business,
Sem negócios, sem papo de dinheiro.No business, no money talk.
Foco nas minhas intenções,Zero in on my full of intentions,
Acha que entendeu só porque parou aqui.Think you got it because you pulled up and stopped.
Se o dinheiro é a raiz de todo mal,If money is the root of all evil,
Eu tô implorando aos pés do diabo.I'm begging at the feet of the devil.
Fala comigo, por favor,Talk to me please,
Dinheiro, fala comigo.Money talk to me.
Vinte te leva reto,Twenty gets you straight,
Quarenta te dá outra,Forty gets you other,
Imagina o que cem poderia fazer.Think of what a hundred could do.
Fui agraciada com o que você quer,I've been gifted with the thing that you want,
Quem é melhor que quem?Who's better than who.
Nunca subestime uma mulher como eu.Never underestimate a woman like me.
As crianças precisam comer,The kids have got to eat,
E cara, essa é a realidade, tá vendo?And man, that's reality, you see.
Dinheiro, fala comigo.Money talk to me.
Você tá tão iludido,You're so deluded,
Acha que eu sou real.You think that I'm real.
Você disfarça seus hormônios como amor,You pass your hormones off as love,
Por cinco minutos você sente.For five minutes you feel.
Você pode comprar um saquinho de silicone,You can buy a squeegy little silicone sack,
Mas isso não vai alimentar o mundo como os que eu carrego naturalmente.But it won't feed the world like the ones that I pack naturally.
Dinheiro, fala comigo.Money talk to me.