Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.630

Private Life

The Pretenders

Letra

Vida Privada

Private Life

Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora;Private life, drama baby leave me;
Tô cansado das suas encenações, seu teatro é um saco.Getting tired of your theatrics, your acting is a drag.
Na TV tudo bem, porque você pode desligar,It's okay on T.V. 'cause you can turn it off,
Mas não venha com isso pra cima de mim.But don't try me.
Sim, seu casamento é uma tragédia, mas não é da minha conta.Yes your marriage is a tragedy but it's not my concern.
Sou bem superficial, odeio qualquer coisa oficial.I'm very superficial I hate anything official.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Seus gestos sentimentais só me entediam até a morte.Your sentimental gestures only bore me to death.
Você fez um apelo desesperado, agora economiza seu fôlego.You've made a desperate appeal now save your breath.
Apego à obrigação por culpa e arrependimento, que merda tãoAttachment to obligation through guilt and regret sh*t that's so
chata,wet,
E suas complicações sexuais não me interessam nem um pouco.And your sex life complications are not my fascinations.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Você me pede conselhos, eu digo: 'Usa a porta.'You ask me for my advice I say, 'Use the door.'
Você ainda tá agarrado a alguém que você odeia.You're still clinging to somebody you deplore.
E quer me usar pra chantagem emocional.And you want to use me for emotional blackmail.
Só sinto pena quando você mente e desprezo quando você chora.I just feel pity when you lie and contempt when you cry.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.
Vida privada, vida privada, me deixa fora.Private life, private life, leave me out.
Vida privada, drama, amor, me deixa fora.Private life, drama baby leave me out.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pretenders e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção