Tradução gerada automaticamente
Pack It Up
The Pretenders
Pack It Up
You guys are the pits of the world!
Oh, this is no place for me
Burnin' down the interbelt, from jacuzzi to jacuzzi
It's all right for you man
Gettin' smashed, gettin' suntanned
But i know my place
Where's my suitcase?
Pack it up or throw it away
What i can't carry, bury
Oh you remember me, i remember you
But that was a long, long time ago
When i was passin' through
All my family, all my friends, my lover
I got to find them
My enemies, my new family, my new friends
My future enemies, i got to flush them out
Pack it all up, nothing goes in storage
I'm burnin' every bridge
Burn, baby, burn
I see your dog got shot
Well, hell, never mind
That's show biz, big boy
You've got to be cruel to be kind
Oh, give over and admit it
I've been tearing down the interstate
Like some kind of bleeding cat
It's all right for the boss
His gain's my loss
That gets me down, it really gets me down
So pack it up and cut the crap
When the clock starts talkin', i start walkin'
When you pass in your porsche
Please don't offer me a ride
I may be a skunk
But you're a piece of junk, and furthermore
I don't like your trousers
Your appalling taste in women
And what about your mind
Your insipid record collection
That dumb home video center
The usual pronography
And all you scumbags around the world
You're the pits of the world!
Joga Fora
Vocês são a escória do mundo!
Oh, esse não é meu lugar
Queimando a estrada, de jacuzzi em jacuzzi
Tudo bem pra você, cara
Se embriagando, pegando sol
Mas eu sei meu lugar
Onde está minha mala?
Joga tudo fora ou se despede
O que não consigo carregar, enterro
Oh, você se lembra de mim, eu me lembro de você
Mas isso foi há muito, muito tempo
Quando eu estava só de passagem
Toda minha família, todos meus amigos, meu amor
Preciso encontrá-los
Meus inimigos, minha nova família, meus novos amigos
Meus futuros inimigos, preciso expulsá-los
Empacota tudo, nada vai pra guarda
Estou queimando todas as pontes
Queima, baby, queima
Vejo que seu cachorro foi baleado
Bem, dane-se, tanto faz
Isso é o show business, grandão
Você tem que ser cruel pra ser gentil
Oh, desencana e admite
Estive destruindo a rodovia
Como algum tipo de gato ferido
Tudo bem pro chefe
O ganho dele é minha perda
Isso me derruba, realmente me derruba
Então empacota tudo e corta a enrolação
Quando o relógio começa a falar, eu começo a andar
Quando você passar na sua Porsche
Por favor, não me ofereça uma carona
Posso ser um gambá
Mas você é um lixo, e além disso
Não gosto das suas calças
Seu gosto horrível por mulheres
E quanto à sua mente
Sua coleção de discos insípida
Aquele centro de vídeo caseiro idiota
A pornografia de sempre
E todos vocês, escórias ao redor do mundo
Vocês são a escória do mundo!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pretenders e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: