Where Has Everybody Gone

Onde Foi Todo Mundo?

Where Has Everybody Gone

Onde foi todo mundo?Where has everybody gone?
Tô com essa sensaçãoI've got this feelin
Que vou acabar aqui sozinhoGoin to end up here on my own
Cadê meu apoio agora?Where's my support now?
Cadê os fortes?Where's the ranks of the strong?
Nessa multidão sem rosto, onde eu posso me encaixar?In this faceless crowd, where can I belong?

Todo mundo pirou pra pegar um voo e ter seusEverybody's gone insane to catch a plane to have their
Céus mais pertoHeavens closer
Querem o reino, mas não querem oThey want the kingdom but they don't want the
Rei, querem seu tronoKing, they want his throne
E não há tempo, não há tempo nenhumAnd there's no time, there's no time at all

Onde foi todo mundo?Where has everybody gone?
Com grande prazerWith great pleasure
Canto sua canção nacionalI sing your national song
Porque você é lindoBecause you're beautiful
E logo você vai emboraAnd you'll soon be long gone
E as cinzas das suas memóriasAnd the ashes of your memoirs
Vão ser espalhadas pelo gramadoWill be strewn across the lawn

Arrume seu rosto, guarde suas coisas do seu lugarPack your face, save your cases of your place
No alémIn the everafter
Esses sagradosThese hallowed
Corredores estão cheios de paredes que estão rachadasHalls are lined with walls that are cracked
Pela risada dos muitosBy the myria's laughter
E não há tempo - não há tempo nenhumAnd there's no time - there's no time at all

Onde foi todo mundo?Where has everybody gone?
Não há tempoThere's no time
Não há tempo nenhumThere's no time at all