exibições de letras 158.742

Hit Me Like a Man

The Pretty Reckless

Letra

SignificadoPratique Inglês

Me Bata Como Um Homem

Hit Me Like a Man

Uau!Ow!

Eu sou forte, o amor é malignoI am strong, love is evil
É uma versão da perversãoIt's a version of perversion
Só para as pessoas sortudasThat is only for the lucky people
Não tenha pressa, faça comigo o que quiserTake your time and do with me what you will
Não me importoI won't mind
Você sabe que eu sou máYou know I'm ill
Você sabe que eu sou máYou know I'm ill

Então, me bata como um homemSo hit me like a man
E me ame como uma mulherAnd love me like a woman
Enterrada e tristeBuried and sad
Me olhe nos olhos, eu quero issoLook me in the eyes I want it
Um vai te levar ao infernoOne will give you hell
A outra vai te levar ao paraísoOne will give you heaven
Me bata como um homemHit me like a man
Me ame como uma mulherLove me like a woman
Me ame como uma mulherLove me like a woman

O amor é forte, mas eu sou máLove is strong, but I am evil
Você se enganou sobre mimYou are wrong about me
Não tenha pressaTake your time
Vou tocar uma enquanto issoI will play with me until
Você consegue ouvir as crianças gritaremYou can hear the children scream
Como se estivessem presas dentro de um sonhoLike they're stuck inside a dream
Como você, ah, vai estarThat you, ah, will

Então, me bata como um homemSo hit me like a man
Me ame como uma mulherLove me like a woman
Me enterre viva, eu posso ver nos seus olhosBury me alive, I can see it in your eyes
Você quer issoYou want it
Um vai te oferecer a dorSome will give you pain
A outra vai te dar prazerSome will give you pleasure
Me bata como um homemHit me like a man
Me ame como uma mulherLove me like a woman
Me ame como uma mulherLove me like a woman

Não fujaDon't you run away
Não fuja de mimRun away from me
Eu que vou fugir de vocêI will run away from you
Não fujaDon't you run away
Não fuja de mimRun away from me
Eu que vou fugir de vocêI will run away from you

Me bata como um homemHit me like a man
Me ame como uma mulherLove me like a woman
Pelo demônio das profundezasFrom the devil deep inside
Você não consegue ver o que eu quero?Can't you see what I'm wanting?

Um vai te levar ao infernoSome will give you hell
A outra vai te levar ao paraísoSome will give you heaven
Me bata como um homemSo hit me like a man
Me ame como uma mulherLove me like a woman
Me ame como uma mulherLove me like a woman
Me ame como uma mulherLove me like a woman
Me ame como uma mulherLove me like a woman

Composição: Ben Phillips / Kato Khandwala / Taylor Momsen . Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por mariel e traduzida por ana. Legendado por Gabriela e mais 7 pessoas. Revisões por 16 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pretty Reckless e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção