Turning Gold
The Pretty Reckless
Virando Ouro
Turning Gold
O amor é uma vingança imposta a esta espécieLove is a vengeance put upon this breed
Ele pega a montanha mais alta e a coloca de joelhosIt takes the highest mountain and brings it to its knees
Por baixo, ele me atinge e me mantém usando essa máscaraDown below, it hits me and keeps me wearin' this mask
Mas se algum dia o encontrar, com certeza vou pedir pela luzBut if I ever meet him, I'll be sure to ask for the light
Pela luz, pela luz, pela luzFor the light, for the light, for the light
Na sétima horaIn the seventh hour
Esperando no frioWaitin' in the cold
Posso sentir o poderI can feel the power
Estou virando ouro, estou virando ouroI'm turning gold, I'm turning gold
Estou virando ouroI'm turning gold
A vida começa a terminar dentro do úteroLife is an ending starting in the womb
Você constrói uma casa de tijolos e argamassa, então é o seu túmuloYou build a home of brick and mortar, then it is your tomb
Eu não sei se é real, não sei se é certoAnd I don't know real, I don't know right
Não sei se devo desistir ou lutarI don't know if I should lay down or fight
Mas sei que de algum jeito, vai ficar tudo bemBut I know that somehow, it'll be alright
Na sétima horaIn the seventh hour
Esperando no frioWaitin' in the cold
Posso sentir o poderI can feel the power
Estou virando ouro, estou virando ouroI'm turning gold, I'm turning gold
Estou virando ouroI'm turning gold
O tempo é implacável, uma maldição matemáticaTime is relentlеss, a mathematical curse
Estabelecido por Deus para fazer seu corpo sofrerPut upon by God above to makе your body hurt
Através da queimação, do sangramento, da coceira da curaThrough the burning, the bleeding, the itch of the healing
Os gritos continuam durante a noiteThe screams carry on through the night
Mas sei que de algum jeito, vai ficar tudo bemBut I know that somehow, it'll be alright
Na sétima horaIn the seventh hour
Esperando no frioWaitin' in the cold
Posso sentir o poderI can feel the power
Estou virando ouro, estou virando ouroI'm turning gold, I'm turning gold
Estou virando ouroI'm turning gold
Estou virando ouroI'm turning gold
Estou virando ouroI'm turning gold
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pretty Reckless e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: