Half Measures

Meias medidas

Half Measures

Oh, esse meio-fio foi seu no momentoOh, that curb was yours for the moment
Sozinho, olhando para trásAlone, looking back at
CrescendoGrowing up

E as escolhas que te levaram aquiAnd the choices that led you here
A atenção traz bastante emoçãoThe attention brings quite the excitement
Mas comoção virá a pazBut commotion will come to peace
E tudo o que você encontrará à esquerda éAnd all you'll find left is
MedoFear
Nós tivemos suas costasWe had your back

O seu erro foi desistirOoh, your mistake was giving up on
Você mesmoYourself
E agora, aqui você vai ficar para o seuAnd now, here you will stay for your
Crimes cometidosCrimes committed
Você receberá tudoYou will receive everything

As palavras na tela lidasThe words on the screen read
AcusadoIndicted
A foto é uma cena quebradaThe picture's a broken scene
Como o amor é duro, é o que vocêHow tough love feels, it's what you
PrecisarNeed

Todos estes removidos e lembradosAll these removed and reminded
De uma época em que isso não eraOf a time when this wasn't
EuMe

E nós ainda éramos os melhoresAnd we were still the best of
AmigosFriends
Eu espero que você esteja bemI hope you'll be okay

Mas o seu grande erro foi desistirBut your big mistake was giving up on
TodosEveryone
E agora, aqui você vai ficar para o seuAnd now, here you will stay for your
Crimes cometidosCrimes committed
Você receberá tudoYou will receive everything

Um novo mundo dentro, ondeA new world inside, where
Paredes frias se sentir confortávelCold walls feel comfortable
Onde as linhas retas não se curvamWhere straight lines don't curve
E oh, no tempo que você se foi, seuAnd oh, in the time you're gone, your
Célula esquecidaCell's forgotten
Lembre-se disso: você está perdidoRemember this: You are missed

Nós demos nossa força, e agora nósWe gave our strength, and now we
Não tem escolhaHave no choice
O pássaro voou no galinheiro e quebrouThe bird's flown the coop and broke
Sua voz cantandoHis singing voice
Nós não podemos esperar por você paraWe can't wait for you to
Mudança, nós tentamosChange, we tried
Então, até esse diaSo, until that day
AdeusGoodbye

O tempo no ônibus vai te lembrarThe time on the bus will remind you
Do que você teve e como vocêOf what you had and how you
Perdi tudoLost it all
Mas você não pode dizer que não foiBut you can't say it wasn't
Sua culpaYour fault

Porque o seu grande erro foi desistirCause your big mistake was giving up
Em todosOn everyone
E agora aqui você vai ficar para o seuAnd now here you will stay for your
Crimes cometidosCrimes committed
Você receberá tudoYou will receive everything

Um novo mundo à vista, ondeA new world in sight, where
Paredes frias se sentir confortávelCold walls feel comfortable
Onde as linhas retas não se curvamWhere straight lines don't curve
No tempo que você se foi, seuIn the time you're gone, your
Canção esquecidaSong forgotten
Lembre-se disso: você está perdidoRemember this: You are missed
Você está com saudadesYou are missed