Weila Waila

Weila Waila

Weila Waila

E havia uma velha que morava na florestaAnd there was an old woman and she lived in the woods
A weila weila wailaA weila weila waila
Havia uma velha que morava na florestaThere was an old woman and she lived in the woods
À beira do Rio SaileDown by the River Saile

Ela tinha um bebê de três mesesShe had a baby three months old
A weila weila wailaA weila weila waila
Ela tinha um bebê de três mesesShe had a baby three months old
À beira do Rio SaileDown by the River Saile

Ela tinha uma faca pequena longa e afiadaShe had a penknife long and sharp
A weila weila wailaA weila weila waila
Ela tinha uma faca pequena longa e afiadaShe had a penknife long and sharp
À beira do Rio SaileDown by the River Saile

Ela cravou a faca no coração do bebêShe stuck the penknife in the baby`s heart
A weila weila wailaA weila weila waila
Ela cravou a faca no coração do bebêShe stuck the penknife in the baby`s heart
À beira do Rio SaileDown by the River Saile

Três batidas fortes vieram na portaThree loud knocks came knocking on the door
A weila weila wailaA weila weila waila
Três batidas fortes vieram na portaThree loud knocks came knocking on the door
À beira do Rio SaileDown by the River Saile

"Você é a mulher que matou a criança?""Are you the woman who killed the child?"
A weila weila wailaA weila weila waila
"Você é a mulher que matou a criança?""Are you the woman who killed the child?"
À beira do Rio SaileDown by the River Saile

"Sim, sou eu a mulher"Yes I'm the woman
Sim, sou eu a mulherYes I'm the woman
Sim, sou eu a mulher que matou a criança"Yes I'm the woman who killed the child"
A weila weila wailaA weila weila waila
"Sim, sou eu a mulher que matou a criança""Yes I'm the woman who killed the child"
À beira do Rio SaileDown by the River Saile

Levaram-na embora e a enforcaramThey took her away and they hung her by the neck
A weila weila wailaA weila weila waila
Levaram-na embora e a enforcaramThey took her away and they hung her by the neck
À beira do Rio SaileDown by the River Saile

E esse foi o fim da mulher na florestaAnd that was the end of the woman in the woods
A weila weila wailaA weila weila waila
Esse foi o fim da mulher na florestaThat was the end of the woman in the woods
À beira do Rio SaileDown by the River Saile