A Broken Tenor

Um Tenor Quebrado

A Broken Tenor

Vermelho. Azul.Red. Blue.
Onde você está esta noite,Where are you tonight,
você diz tudo do jeito certo, tudo está certo.you say everything just right everything's just right.
Eu moro em uma rua sem saída onde homens e mulheres se encontram.I live on a dead end street where men and women meet.
Os países estão realmente longe de mim.The countries really far from me.
Onde as estações se tornam universais.Where the seasons get universal.
É, as estações se tornam universaisYeah, the seasons get universal
por que você ainda se surpreende com um litro de gim e um quarto de uísque,why are you still surprised by a quart of gin and a quarter scotch,
um avião silencioso e meia hora fora do relógio.a quiet airplane and a half-hour off the clock.
Onde você está?Where are you?
Seu cabelo sabe.Your hair knows.
Seu cabelo conhece a parte de cima da sua camisetaYour hair knows the top of your T-shirt
e suas costas estavam em polvorosa por causa disso.and your back was up in arms about it.
Mas eu não sou tão bom quanto os estados internos são;But I'm not as good as the inner states are;
eu não consigo te levar tão longe.I can't take you that far.
Para uma cidade polonesa em línguas alemãsTo a polish town in German tongues
e em tempo com canções irlandesas, ele acha que toda garota russa é você.and in time with Irish rounds he thinks every Russian girl is you.
Ele ouviu? Ele não ouviu aqui.Did he hear? He didn't hear here.