Suffer Never

Nunca Sofrer

Suffer Never

Ficando por perto, você me virou de cabeça pra baixoHanging around you turned me upside down
Você roubou o relógio quando saiu da cidadeYou stole the clock when you left town
Nunca há tempo gastoThere's never any time worn
Na flor de uma tempestadeOn the flower of a storm
Mais crianças por dentro com nomes de foraMore inside children with outdoor names
Se nunca sofrermosIf we suffer never
Não saberemos se estamos fora da florestaWe won't know if we're out of the woods
Todas aquelas águas que você me deixouAll those waters you left me
Se há mais, por favor, me corrijaIf there's more please correct me
A grade da cidade na janelaThe city grid on the window pane

Agora o telefone não para de tocarNow the phone keeps ringing
Esqueci como conversarI forgot how to converse
Duas semanas cheias de dias doentesTwo weeks full of all sick days

Se nunca sofrermosIf we suffer never
Não saberemos se estamos fora da florestaWe won't know if we're out of the woods
Não saberemos se estamos nos sentindo bemWe won't know if we are feeling good
Ela acorda quando eu entro pra dormirShe wakes up when I come in to sleep
Estacionamos nossos carros em um lugar na ruaWe park our cars on one spot on the street
Eu queria transformar o carro em um coração que funcionaI wanted to turn the car into a functioning heart
Queimar a casa foi só o começoThat we burned the house was just a start
Poderia ser muito melhorIt could be so much better
Saia do tempo ruim agoraGet out of the weather now

Se nunca sofrermosIf we suffer never
Não saberemos se estamos fora da florestaWe won't know if we're out of the woods
Não saberemos se estamos nos sentindo bemWe won't know if we are feeling good

Se nunca sofrermosIf we never suffer
Nunca virarmos a casaNever turn the house around
Queimar o carroBurn the car down
Não saberemos comoWe won't know how