Ashes

Cinza

Ashes

As cinzas que deixamos
The ashes we leave
Memórias distantes
Distant memories
Brasas tudo o que resta
Glowing embers all that remain
Espalhadas pela brisa.
Scattered by the breeze.

Espero que na morte você encontrar a paz
I hope in death you find peace
Superados com tristeza
Overcome with grief
Ore por aqueles que não mais aqui
Pray for those no longer here
Enamoured falecido
Enamoured deceased

Seu calor, seu calor
Your warmth -your heat
Perdeu para mim agora - para sempre!
Lost to me now - forevermore!
Seu beijo - seu carinho
Your kiss - your caress
Era uma festa - da carne
Was a feast - of the flesh

Do pó ao pó
Dust to dust
Ashe a cinzas
Ashe to ash
Minha alma está cheia de tristeza
My soul is filled with sorrow
Do pó ao pó
Dust to dust
Ash em cinzas
Ash to ash
Pétalas dispersas cair em sua sepultura.
Scattered petals fall on your grave.

Seu rosto - desbotamento agora
Your face - fading now
A perda - a partir de minhas memórias
A loss - from my memories
Um coração partido - não toda
A broken heart - no longer whole
Um homem quebrado está diante de você.
A broken man stands before you.