Psalm 4 (When I Call)

Salmo 4 (quando eu ligar)

Psalm 4 (When I Call)

Ouça-me como eu chamo, ó DeusHear me as I call, O God
Você é toda minha justiçaYou’re all my righteousness
Porque me resgatasteFor You have rescued me
Quando eu estava me afogando nas profundezasWhen I was drowning in the depths
Mostre o favor novamente para mimShow favor again to me
E ouça minha oraçãoAnd hear my prayer

Por quanto tempo, ó filhos dos homens, me destruirás com culpa e vergonha?How long, O sons of men, will you tear me down with guilt and shame?
Quanto tempo você vai amar o que é inútil?How long will you love what’s worthless?
Por quanto tempo seus corações perseguirão mentiras?How long will your hearts chase after lies?

Mas saiba que Deus me separouBut know that God set me apart
E saiba que Ele me escolheuAnd know that He has chosen me
E ele vai me responderAnd He will answer me
Ele vai responder quando eu ligarHe will answer when I call

Derrame suas queixas, mas não pecaPour out your complaints, but do not sin
Comunique-se com o seu coração na sua cama e fique quietoCommune with Your heart upon your bed and be still
Ofereça seu sacrifício e confie neleOffer up your sacrifice and trust in Him
Pois muitos dizem: quem nos mostrará algum bem?For there are many who say: Who will show us any good?
Senhor, mostre-nos quão bom você éLord, show us just how good You are
Desvenda sua glóriaUnveil Your glory

Para você colocou alegria em meu coraçãoFor You have put gladness in my heart
Ainda mais do que os mais ricos da terraEven more than the wealthiest of earth
E eu vou me deitar, vou me deitar em pazAnd I will lay me down, I will lay me down in peace
E eu vou dormir em sua pazAnd I will sleep in Your peace
Para você só me faz morar em segurançaFor You alone make me dwell in safety

Eu posso descansar porque você é bomI can rest because You are good
Eu posso descansar porque você é fielI can rest because You are faithful
Eu posso descansar porque você é bom para mimI can rest because You are good to me