Psalm 9 (Fighting For Me)

Salmo 9 (Lutando por mim)

Psalm 9 (Fighting For Me)

Eu te louvarei, ó Senhor com todo o meu coraçãoI will praise You, O Lord with all of my heart
E eu declararei todas as suas maravilhosas maravilhasAnd I will declare all of Your marvelous wonders
Todas as suas maravilhosas maravilhasAll Your marvelous wonders
E eu estarei feliz e me regozijarei em vocêAnd I will be glad and I’ll rejoice in You
E cantarei louvor ao teu nome, ao teu nome e ao teu nome.And I will sing praise to Your name, to Your name, to Your name

Quando meus inimigos se retiram em derrota diante de mimWhen my enemies retreat in defeat before me
Na sua presença eles cairãoAt Your presence they’ll fall
Por todo esse tempo, você tem lutado por mimFor all this time, You’ve been fighting for me
Todo esse tempo, sim, todo esse tempo, todo esse tempo Você tem lutado por mimAll of this time, yeah, all of this time, all of this time You’ve been fighting for me
Sim, todo esse tempo Você tem lutado por mimYeah all of this time, You’ve been fighting for me
Mesmo quando eu pensei que você tivesse me deixado Você estava lutando por mimEven when I thought You’d left me, You were fighting for me
Intercedendo por mimInterceding for me

Grande é a sua fidelidadeGreat is Your faithfulness
Grande é a sua fidelidadeGreat Is Your faithfulness
Uma e outra vez, você tem delievered seu povo de seus inimigosTime and time again, You have delievered Your people from their enemies
Uma e outra vez Você fez o vaidoso parecer tolo, Você destruiu os mausTime and time again You’ve made the vain look foolish, You have destroyed the wicked
Você apagou seus nomes das páginas da históriaYou have erased their names from the pages of history
Você deixou sua glória em ruínas, Você apagou suas cidadesYou’ve left their glory in ruins, You have erased their cities
Ninguém se lembra deles, a sua glória desapareceNo one remembers them, their glory disappears

Mas o Senhor durará para sempreBut the Lord shall endure forever
Ele preparou o seu trono para livrar o mundo de todo o malHe has prepared His throne to rid the world of all evil
Ele julgará o mundo com justiçaHe will judge the world with righteousness
Ele estabelecerá um governo justo em toda a terraHe will set up a righteous government in all the earth
Em toda a terraIn all the earth

E o Senhor será um refúgio para o sofrimento em tempos de angústiaAnd the Lord shall be a refuge for the suffering in times of trouble
Aqueles que conhecem o seu nome depositarão sua confiança em vocêThose who know Your name will put their trust in You
Pois não deixaste aqueles que te buscamFor You have not forsaken those who seek You

Cante louvores ao Senhor, entronizado na colina de SiãoSing praises to the Lord, enthroned on Zion’s hill
Declare a todos Suas maravilhosas maravilhasDeclare to everyone His marvelous wonders
Ele vai vingar o dano que o inimigo fezHe will avenge the damage the enemy has done
Ele nunca esquecerá o grito dos aflitosHe never will forget the cry of the afflicted
Seja gentil comigo, Senhor, veja tudo o que sofro daqueles que me odeiamBe gracious to me, Lord, see all I suffer from those who hate me
E tu me levantarás dos portões da morteAnd You will lift me up from the gates of death
Para que eu possa cantar louvores nos portões da filha de SiãoThat I may sing Your praises in the gates of the daughter of Zion
Para que eu me regozije na tua salvaçãoThat I may rejoice in Your salvation
O inimigo é derrotado pelos esquemas que ele criouThe enemy is vanquished by the schemes he has devised
Javé é famoso por seus modos de fazer justiçaYahweh is famous for His ways of bringing justice

E os ímpios voltarão para onde eles pertencemAnd the wicked shall return to where they belong
E todas as nações que se esquecem de DeusAnd all of the nations who forget God
E os necessitados não serão sempre esquecidosAnd the needy shall not always be forgotten
E a esperança deles nunca morreráAnd their hope will never die
Sua esperança nunca morrerá, nãoTheir hope will never die, no
Sua esperança nunca morrerá, nãoTheir hope will never die, no
Sua esperança nunca morreráTheir hope will never die

Levanta-te SenhorArise, O Lord
Levante-se, levante-se, levante-se SenhorArise, rise, rise Lord
Não deixe o homem e os seus caminhos prevaleceremDo not let man and His ways prevail
Trazer justiça às nações, trazer justiça às nações, trazer justiça às naçõesBring justice to the nations, bring justice to the nations, bring justice to the nations
Coloque-os com medo, ó Senhor, que as nações saibam que são meramente homensPut them in fear, O Lord, let the nations know they are merely men
Que você é Deus e eles são homensThat You are God and they are men
Você é Deus e eles são homensYou are God and they are men
Você é Deus e eles são apenas homensYou are God and they are just men
SelahSelah