The Traveller's Song

A Canção do Viajante

The Traveller's Song

Eu estou aqui nas praias rochosasI sit here on the rocky shores
De Ogunquit Beachof Ogunquit Beach
Sonhando com dias que ainda vão chegarI dream of days of that have yet to come
E terras que ainda vou verand lands I've yet to see
Você sabe como éDo you know what it's like
Ter um coração de aventureiro?to have a rover's heart?
Onde a vida é só uma jornada queWhere life is just a journey that
Você não consegue esperar para começar?you cannot wait to start?

refrão:chorus:
Pega uma cerveja e canta juntoGrab a pint and sing along
Dançando a noite toda com a canção do viajanteDancing all night to the traveller's song
E aí!Hey!

Eu estou aqui nas praias rochosasI sit here on the rocky shores
De Ogunquit Beachof Ogunquit Beach
E se eu ouvir com atençãoAnd if I listen close enough
As ondas parecem falarThe waves they seem to speak
O chamado da estrada abertaThe lure of the open road
É mais do que eu consigo suportarIs more than I can bare
Qualquer coisa que me prenda a essa terraWhatever ties me to this land
Eu simplesmente não me importoI just don't seem to care

refrãochorus

Eu estou aqui nas praias rochosasI sit here on the rocky shores
De Ogunquit BeachOf Ogunquit Beach
Eu ouço os ventos soprandoI listen to the blowing winds
E o que eles têm a ensinarAnd what they have to teach

Todos nós temos nosso lugar e tempoWe all have our place and time
É bom saber o meuIt's good that I know mine
Com a primavera no ar e uma mochila nas costasWith spring in the air and a pack on my back
É, a vida tá boa!Yeah lifes looking fine!

refrãochorus

Eu estou aqui nas praias rochosasI sit here on the rocky shores
De Ogunquit Beachof Ogunquit Beach
Estou indo ver o mundo agoraI'm off to see the world now
Por favor, me deseje boa sortePlease wish me God speed

Estou deixando tudo que conheciI'm leaving everything I've known
Em busca da minha própria famíliaIn search of my own kin
Negar o coração é o maior pecadoDenying the heart's the greatest sin
Então que a jornada comeceSo let the journey begin

refrãochorus