Ashamed Of Myself

Envergonhado de Mim Mesmo

Ashamed Of Myself

Não tem jeito de você me beijarThere isn't a way that you can kiss me
Que eu já não tenha imaginadoThat I haven't already imagined
Não tem jeito de você me tocarThere isn't a way that you can touch me
Que você não tenha feito só de olhar nos meus olhosThat you haven't just by looking in my eyes
Mas para por aí e não vai mais longeBut it stops right there and it goes no further
Tudo que eu tenho é a solidão do desejoAll I have is the loneliness of desire
Quero te chamar pra sair, mas sou tímido demaisI want to ask you out but I'm just too shy
Então fico aqui sozinho pensando no que eu fariaSo I sit alone and think of what I'd do
Não quero ser ruim, mas não consigo evitarI don't want to be bad but I can't help it
Não quero ser ruim, mas não consigo pensar direitoI don't want to be bad but I can't think straight
Não quero ser ruim -- você não tá facilitandoI don't want to be bad -- you're not making it easy
Eu te quero tanto que fico envergonhado de mim mesmoI want you so much I'm ashamed of myself
Eu te quero tanto que fico envergonhado de mim mesmoI want you so much I'm ashamed of myself
Não quero te culpar porque sou tão neuróticoI don't mean to blame you because I'm so neurotic
Posso falar de algo tão real?Am I allowed to talk of something so real
Um bulímico emocional, quero me purgarAn emotional bulemic, I want to purge myself
Tenho medo de sentir o que sintoI'm afraid to feel the way that I feel
Do jeito que você tá agora, tô cheio de maldadeThe way you're standing right now I'm filled with evil
Não consigo te dizer o que realmente tá no meu coraçãoI can't tell you what's really in my heart
Quero te dizer que te amo, mas nem te conheçoI want to tell you that I love you, but I don't even know you
Não consigo te dizer que te desejo, então guardo pra mim.I can't tell you I lust you so I keep it to myself