Tradução gerada automaticamente
Man's Best Friend
The Pursuit of Happiness
O Melhor Amigo do Homem
Man's Best Friend
Ele é o cara, o cara que você amaHe's the one, the one that you love
E ele é meu amigo tambémAnd he's a friend of mine
E os dois, estão felizes juntosAnd the two of you, are happy together
Enquanto o sol brilharAs long as the sun shines
Mas eu sempre estarei aqui, pra te dar apoioBut I'm always here, to lend you a shoulder
Quando a chuva voltarWhen it rains again
Porque eu não sou o tipo que você quer como namorado'Cause I'm not the kind you want for your boyfriend
Mas serei o melhor amigo do seu homemBut I'll be your man's best friend
Bem, acho que não é segredo pra nenhum de nósWell I guess it's no secret to any of us
Como me sinto por vocêHow I feel about you
Mas viver isso indiretamente através deleBut to live it out vicariously through him
É o melhor que posso fazerIs the best that I can do
Se é verdade que o amor é só um jogoIf it's true that love is only a game
Então eu posso fingir que estou jogandoWell then I can play it pretend
Isso não é um triângulo amorosoThis is not a lovers' triangle
Porque eu sei o que você vê nele'Cause I know what you see in him
Você não sabe que um amor não correspondidoDon't you know that a love unrequited
Ainda é amor no finalIs still love in the end



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pursuit of Happiness e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: