Weeds Amongst Flowers

Ervas Daninhas Entre Flores

Weeds Amongst Flowers

Ervas daninhas entre floresWeeds amongst flowers
Flores entre as ervas daninhasFlowers amongst the weeds
Katrina chegou do fundo do mar azulKatrina blew in from the deep blue sea

Ela quase acabou com a minha vidaShe nearly blew out my life
Mas não vai levar minha almaBut she won't take my soul
Cidade de Nova Orleans, você está pronta pra Rock & Roll?City of New Orleans are you ready to Rock & Roll?
Renova / Renova / RenovaRenew / Renew / Renew
Renova pra vida, Hoje à noiteRenew for life, Tonight

X's nos prédiosX's on buildings
Uma tatuagem da FEMAA FEMA tattoo
Manchas de ferrugem nas janelasRust stains on the windows
A desespero cresceuDesperation grew

Ela quase acabou com a minha vidaShe nearly blew out my life
Mas não vai levar minha almaBut she won't take my soul
Cidade de Nova Orleans, você está pronta pra Rock & Roll?City of New Orleans are you ready to Rock & Roll?
Renova / Renova / RenovaRenew / Renew / Renew
Renova pra vida, Hoje à noiteRenew for life, Tonight

Carros submersos debaixo da rodoviaFlooded cars under the freeway
Crianças peladas no parqueNaked children in the park
O furacão já passouThe hurricane's all over
Agora a miséria começaNow the misery starts

Ela quase acabou com a minha vidaShe nearly blew out my life
Mas não vai levar minha almaBut she won't take my soul
Cidade de Nova Orleans, se prepare pra Rock & RollCity of New Orleans get ready to Rock & Roll