Wake Up Heroine

Acordar heroína

Wake Up Heroine

Venha me deixar awa não você
Come’on let me あわのような
Come’on let me awa no you na
Desejo confiar em mim hibi no monosa si no mama
I wish trust me 日々のものさしのまま
I wish trust me hibi no monosa si no mama
na kusi taku nai tizu
な口たくないちず
na kusi taku nai tizu

ouça ka ga kure tyau mitai nd
だれかがくれちゃうみたいな
dare ka ga kure tyau mitai na
ama eu souzouryoku no supi-do dake ha
あまい創造力のスピードだけは
ama i souzouryoku no supi-do dake ha
ko e tyawa nai para kokoni ha ire nai
こえちゃわないとここにはいれない
ko e tyawa nai to kokoni ha ire nai

Grita alto tadayo u yokan ni
Shout loud ただよう予感に
Shout loud tadayo u yokan ni
mi e nai te de tata ku rizumu
見えない手で叩くリズム
mi e nai te de tata ku rizumu
Olhos de glória e eu não sou
Glory eyesしていたいのさ
Glory eyes si te i tai no sa
yosoku hukanou na Jogo wo
予測不可能なGameを
yosoku hukanou na Game wo

Nós não, nunca nos rendemos
We no, never surrender
We no, never surrender
tata ki ko n da toga ga ae ba
叩き込んだ音があえば
tata ki ko n da oto ga a e ba
soredake de kana u ki ga suru
それだけで叶う気がする
soredake de kana u ki ga suru
sore ga apenas nos tataka u zyoketu ne
それがjust us戦う情熱ね
sore ga just us tataka u zyoketu ne

Nós não somos espectros, nunca nos rendemos
We no specter, never surrender
We no specter, never surrender
araga u no sa
抗うのさ
araga u no sa
arinomama wo uta u não ha
ありのままを歌うのは
arinomama wo uta u no ha
lema do lema do lema do kitto
きっともっともっともっと
kitto motto motto motto
saki da kara
先だから
saki da kara

hame waza ni tayo você ru na
はめ技に頼るような
hame waza ni tayo ru you na
eu kata kata suko si tame e te mi mi tara
生き方を少し試してみたら
i ki kata wo suko si tame si te mi tara
modo re naku naru husigi
戻れなくなる不思議
modo re naku naru husigi

yawa ni naxtu te kowa ku naxtu ta
やわにナクスてこわくナクスた
yawa ni naxtu te kowa ku naxtu ta
donnani kantan ni mi eru ma ke kata mo
どんなに簡単に見える負け方も
donnani kantan ni mi eru ma ke kata mo
soredake ga watasi no seityou sisin
それだけが私の正当指針
soredake ga watasi no seityou sisin

Quebre a balança tamerai no mae ni
Break the balanceためらいの前に
Break the balance tamerai no mae ni
Acorda-te mune no sono oku de
Wake you up胸のその奥で
Wake you up mune no sono oku de
kore ga saigo ni naxtu te mo
これが最後にナクスても
kore ga saigo ni naxtu te mo
koukai si nai você ni jogar
後悔しないようにplay
koukai si nai you ni play

Nós não, nunca nos rendemos
We no, never surrender
We no, never surrender
kimi ga da si ta ne ne wo ki ke ba
君が出したねを聞けば
kimi ga da si ta ne wo ki ke ba
soredake de yuuki ga de ru
それだけで勇気が出る
soredake de yuuki ga de ru
sore ga apenas nos nakama no kodou ne
それがjust us仲間の鼓動ね
sore ga just us nakama no kodou ne

Nós não somos espectros, nunca nos rendemos
We no specter, never surrender
We no specter, never surrender
koe wo da si te
声を出して
koe wo da si te
tataka u manso ni uta u não ha
戦うために歌うのは
tataka u tame ni uta u no ha
lema do lema do lema do kitto
きっともっともっともっと
kitto motto motto motto
ser ru kara
とbeるから
to be ru kara

Venha me deixar
Come’on let me
Come’on let me
Vir'on senhora
Come’on lady
Come’on lady
Venha mudá-lo
Come’on change it
Come’on change it
Nós podemos escolher isso
We can choice it
We can choice it

Come'on brave me
Come’on brave me
Come’on brave me
Vir'on senhora
Come’on lady
Come’on lady
Venha mudá-lo
Come’on change it
Come’on change it
Heroína, acorde você
Heroine, wake you up
Heroine, wake you up

Nós não, nunca nos rendemos
We no, never surrender
We no, never surrender
tata ki ko n da toga ga ae ba
叩き込んだ音があえば
tata ki ko n da oto ga a e ba
soredake de ser ru ki ga suru
それだけでとbeる気がする
soredake de to be ru ki ga suru
kitto kimi mo ona zi desyo?
きっと君も同じでしょ
kitto kimi mo ona zi desyo?

Nós não, nunca nos rendemos
We no, never surrender
We no, never surrender
kimi ga da si ta ne ne wo ki ke ba
君が出したねを聞けば
kimi ga da si ta ne wo ki ke ba
soredake de yuuki ga de ru
それだけで勇気が出る
soredake de yuuki ga de ru
sore ga apenas nos nakama no akasi ne
それがjust us仲間の証ね
sore ga just us nakama no akasi ne

Nós não somos espectros, nunca nos rendemos
We no specter, never surrender
We no specter, never surrender
araga u no sa
抗うのさ
araga u no sa
arinomama wo uta u não ha
ありのままを歌うのは
arinomama wo uta u no ha
lema do lema do lema do kitto
きっともっともっともっと
kitto motto motto motto
saki da kara
先だから
saki da kara

kitto, kitto, kitto
きっと、きっと、きっと
kitto, kitto, kitto
ser ru kara
とbeるから
to be ru kara