Our Special Place

Nosso lugar especial

Our Special Place

Um homem no topo do telhado
A man atop the roof
Depois de subir alto
After climbing high
Olhando de volta para as videiras
Looking back down at the vines
Isso escalou como anos se passaram
That scaled as years passed by
Uma mulher acende um fogo
A woman lights a fire
Do fundo dos verdes
From the bottom of the greens
O homem começa a entrar em pânico
The man begins to panic
E pula enquanto ele grita
And jumps while he screams

Este lugar está longe de tudo
This place is nowhere after all
Este lugar está longe de tudo
This place is nowhere after all

Enquanto eu penetro no vazio mais negro de todos
As I seep into the blackest void of all
Eu não sou nada, eu não sou ninguém
I'm nothing, I am no one
Enquanto durmo, eu os ouço rastejando pelo corredor
As I sleep I hear them creeping down the hall
Eles não são nada, todos eles se foram
They're nothing, they're all gone

Mas não há problema em ter medo
But it's okay to be afraid
Quando você está encarando cara a cara
When you're staring face to face
Com o tempo que passou desperdiçado
With time that's gone to waste

Um homem anda as nuvens
A man walks the clouds
Depois de subir alto
After soaring high
Olhando para as montanhas
Looking back down at the mountains
Alcançando o céu
Reaching for the sky
Uma mulher chora os olhos para fora
A woman cries her eyes out
Apenas para preencher as nuvens com cinza
Just to fill the clouds with grey
Quando o homem cai na terra
As the man falls down to earth
As pessoas juram que o ouvem dizer
People swear they hear him say

Este lugar está longe de tudo
This place is nowhere after all
Este lugar está longe de tudo
This place is nowhere after all

Enquanto eu penetro no vazio mais negro de todos
As I seep into the blackest void of all
Eu não sou nada, eu não sou ninguém
I'm nothing, I am no one
Enquanto durmo, eu os ouço rastejando pelo corredor
As I sleep I hear them creeping down the hall
Eles não são nada, todos eles se foram
They're nothing, they're all gone

Mas não há problema em ter medo
But it's okay to be afraid
Quando você está encarando cara a cara
When you're staring face to face
Com o tempo que passou desperdiçado
With time that's gone to waste
E tudo bem se esconder
And it's okay to hide away
Para superar os medos
To overcome the fears
Que estragar todos os dias
That ruin all the days

Enquanto eu penetro no vazio mais negro de todos
As I seep into the blackest void of all
Eu não sou nada, eu não sou ninguém
I'm nothing, I am no one
Enquanto durmo, eu os ouço rastejando pelo corredor
As I sleep I hear them creeping down the hall
Eles não são nada, todos eles se foram
They're nothing, they're all gone
Enquanto eu penetro no vazio mais negro de todos
As I seep into the blackest void of all
Eu não sou nada, eu não sou ninguém
I'm nothing, I am no one
Enquanto durmo, eu os ouço rastejando pelo corredor
As I sleep I hear them creeping down the hall
Eles não são nada, todos eles se foram
They're nothing, they're all gone