Dhoom 2

Dhoom 2

Dhoom 2

Choori kiyaa re, dil ye dil liyaChoori kiyaa re, dil ye dil liyaa re
Ele fez isso em segredo, o coração tomou este coraçãoÉl lo hizo en secreto, el corazón tomó este corazón
Jaadu se jaadu kiyaa kiyaa reJaadu se jaadu kiyaa kiyaa re
Ele fez a mágica com a magia que fezÉl hizo la magia con la magia él lo hizo
Jaagi soyi rahoon, khoyi khoyi rahoonJaagi soyi rahoon, khoyi khoyi rahoon
Eu vou ficar acordado e dormindo, eu vou ficar perdidoPermaneceré despierto y dormido, permaneceré perdido
Uski yaadon mein, uske khwaabon meinUski yaadon mein, uske khwaabon mein
Em suas memórias, em seus sonhosEn sus memorias, en los sueños de él
Jhoome jiyaa re louca kiyaa reJhoome jiyaa re crazy kiyaa re
Eu balancei. Ele me fez enlouquecerMe balanceé. Él me hizo enloquecer
Louca kiya reCrazy kiya re
Ele me fez enlouquecerÉl me hizo enloquecer

Naa usko pataa, naa uski khataaNaa usko pataa, naa uski khataa
Ele ainda não sabe, isso não é culpa deleÉl aún no sabe, esto no es su culpa
Principal uspe gayi mar, zaraa usko bataaMain uspe mar gayi, zaraa usko bataa
Estou perdido, por favor diga a eleEstoy perdido, por favor dígale
Dheere dheere ikraar meinDheere dheere ikraar mein
Lentamente lentamente em protestoDespacio despacio en protesta
Kabhi cabaçar meinKabhi kabhi intezaar mein
O tempo todo esperando por eleTodo el tiempo esperándolo a él
Usa oi pyaar mein jhoome jiyaa reUske hi pyaar mein jhoome jiyaa re
Em seu amor eu influencio eu balanceiEn su amor influyo Me balanceé
Louca kiya reCrazy kiya re
Ele me fez enlouquecerÉl me hizo enloquecer

Principal yahaan bhi gayi, principal wahaan bhi gayiMain yahaan bhi gayi, main wahaan bhi gayi
Eu vim aqui, e também, Ele foi lá tambémVine aquí, y también, Él fue allí, también
Sochaa pal pal uso, principal jahaan bhi gayiSochaa pal pal use, main jahaan bhi gayi
Eu pensei nele a cada momento, e eu fui lá tambémPensé en él cada momento, y fui allí, también
Din ho yaa raat hoDin ho yaa raat ho
Isso pode ser no dia ou noiteEsto puede ser en el día o la noche
Woh mero saath hoWoh mere saath ho
Ele esta comigoÉl está conmigo
Jab uski baat ho jhoome jiyaaJab uski baat ho jhoome jiyaa re
Quando seu pensamento é minha vida balançaCuando su pensamiento es mis balanceos de vida
Louca kiya reCrazy kiya re
Ele me fez enlouquecerÉl me hizo enloquecer

Chori chori kiyaa re, dil eu dil liyaChori chori kiyaa re, dil ye dil liyaa re
Ele fez isso em segredo, o coração tomou este coraçãoÉl lo hizo en secreto, el corazón tomó este corazón
Jaadu se jaadu kiyaa kiyaa reJaadu se jaadu kiyaa kiyaa re
Ele fez a mágica com a magia que fezÉl hizo la magia con la magia él lo hizo
Aagi Soyi Rahoon, Khoyi Khoyi RahoonAagi soyi rahoon, khoyi khoyi rahoon
Eu vou ficar acordado e dormindo, eu vou ficar perdidoPermaneceré despierto y dormido, permaneceré perdido
Uski yaadon mein, uske khwaabon meinUski yaadon mein, uske khwaabon mein
Em suas memórias, em seus sonhosEn sus memorias, en los sueños de él
Jhoome jiyaa reJhoome jiyaa re
Eu balanceiMe balanceé
Louca kiyaa reCrazy kiyaa re
Ele me fez enlouquecerÉl me hizo enloquecer