Tommy Was

Tommy Era

Tommy Was

Tommy era um amigo meuTommy was a friend of mine
Que sempre fazia tudo erradoWho was always doing things wrong
Mas o tempo passou e ele me perguntou por quêBut times passed by and he asked me why
Ele começou a pensar e por que sempre estava com uma bebidaHe started to think and why he was always with a drink
Bem, eu fiz Tommy me prometerWell I made Tommy promise me
Que sempre seríamos marginaisThat we'd always be hooligans
Mas o tempo passou e ele ficou pra trásBut times passed by he was left behind
Ainda assim, eu não vou quebrar, não - não vou olhar pra trásStill I won't crack no - I won't look back

Vou te contar uma história de um legado de dois anosI'll tell you a story of a two year legacy
Soco após soco não conseguiu nos derrubar, então largamos nossos tacos de beisebolFist after fist couldn't break our backs so we dropped our baseball bats
Mandou bem, Tommy, com suas botas e corrente de bicicletaA way-to-go Tommy with his boots & bike chain
Patinamos pelas ruas ao som do RancidWe skated the streets to the Rancid beat
Pintávamos o cabelo todo dia da semanaSpiked our hair every day of the week

VIVAVIVA
Eu digo isso com convicçãoI say it with conviction
Os boot boysThe boot boys
Viva as garotas punk rockLong live the punk rock girls
E os marginaisAnd the hooligans

Essa é a minha história desses dois anosThis is my tale of those two years
É, agora ele se foi, mas eu ainda tô aqui e eu quis dizer cada palavraYeah now he's left but I'm still here and I meant every single world
Então não vou olhar pra trás por Tommy, porque eu sei que as coisas mudamSo I won't look back for Tommy 'cause I know that things change
Para melhor ou pior, você não pode ensaiar os problemas que vêm e vãoFor better or worse you can't rehearse the problems that come and go

[Refrão][Chorus]

NAH NAH NAH NAH NAHNAH NAH NAH NAH NAH

Não me diga que você era um boot boyDon't tell me you were a boot boy
Diga que você ainda é um boot boyTell me that you're still a boot boy
Não me diga que você é o brinquedo de alguém - HEY HEYDon't tell me you're somebody's toy - HEY HEY