Piccadilly Line

Piccadilly Line

Piccadilly Line

Algum tempo dizem que vai esperar por ninguémSome say time will wait for no man
Você se vira e então ele se foiYou turn around and then it's gone
Alguns dizem que nada nunca vai para planejarSome say nothing ever goes to plan
Todas as coisas erradas, o dia todoAll things wrong, All day long
Alguns vão passar a bolaSome will pass the buck
Como eles seguem um rato-trailAs they follow a mouse-trail
Cantando uma canção roedorSinging a rodent's song

Mas, lá estávamos nós unidosBut there we stood united
Na parada para a linha Piccadilly.At the stop for the Piccadilly Line.
Você não pode prever os sinais que se encontramYou cannot foresee the signs that lie
Esperando na encruzilhada em sua vida.Waiting at the crossroads in your life.
Você pode acreditar neles,You can believe them,
Mas nem tudo que eles dizem é ouro em pó.But not everything they say is gold-dust.
É enganarIt's deceiving
E você tem que levá-lo na confiançaAnd you have to take it on trust
(Vá em frente e levar tudo na confiança)(Go on and take it all on trust)

Alguns dizem que fazem, mas não o fazemSome say they do, but they don't
Alguns dizem que sim, mas eles não vãoSome say they will, but they won't
(Você sabe que não vai)(You know they won't)
Alguns são fáceis - ir e virSome are easy - come and go
Agora você me vê, agora nãoNow you see me, now you don't
Alguns vão subirSome will rise
E alguns vão cair no RatraceAnd some will fall in the ratrace
Cantando uma canção roedorSinging a rodent's song

Há apenas uma coisaThere's just one thing
Eu gostaria de compartilharI'd like to share
Antes de ir sozinho lá foraBefore you go alone out there
Solitário é o coração dos solitários,Solitary is the heart of the lonely,
Mas agora, a solidariedade,But now, solidarity,
É o coração de muitosIt is the hearts of many

(Então o que é que vai ser?)(So what's it gonna be?)

Alguns vão dizer que eles estão lutando por Deus,Some will say they're fighting for God,
Rainha e do país ou gás do presidente.Queen and country or the president's gas.
Alguns vão dizer que eles estão morrendo por menor,Some will say they're dying for lower,
Trabalho ou de classe média.Working or middle-class.
Alguns vão dizer que eles estão lutando para esquerda,Some will say they're fighting for left-wing,
Asa direita cheia de violência.Right-wing full of violence.
Alguns vão dizer que está morrendo de uma promessa de tortaSome will say they're dying for a promise of pie
E de bom grado ficar em silêncio.And gladly remain silent.

Alguns dizem que tudo o que fazemos é lutarSome say all we do is fight
Talvez tudo o que fazemos é lutarMaybe all we do is fight