My Last Name

Meu Sobrenome

My Last Name

Eu consigo sentir sua despedida chegandoI can feel your goodbye comin'
Como uma tempestade vindo do sulLike a strom up from the south
A chuva vai espirrar na porta dos fundosThe rain'll splatter at the back dooe
O vento vai assobiar em volta da casaThe wind'll whistle 'round the house
Então é você e o Howie JohnsonSo it's you and Howie Johnson
Alguém me contou na lojaSomebody told me at the store
Acho que é melhor eu me acostumarI guess I'd better get used
Com a ideia de vocêTo the idea of you
Não estar mais por aquiNot around anymore

RefrãoChorus
Então estou fazendo o meu melhor pra me preparar pro piorAnd so I'm doin' my best to prepare for the worst
E é melhor eu me acostumar com a fome e a sedeAnd I better get used to the hunger and thirst
Preciso encontrar uma poçãoI gotta find me a potion
Pra aliviar a dorTo take for the pain
E tudo que você tem a perderAnd all you've got to lose
É meu sobrenomeIs my last name

Eu sei que ele é bonito e tem granaI know he's cute and he's got money
Eu não sou nenhum galãI ain't no handsome fancy Dan
De certa forma é triste e meio engraçadoIn a way it's sad and kinda funny
Você vai ficar bem e eu vou me danarYou'll be ok and I'll be damned
Então é melhor eu me prepararSo I best be gettin' ready
Para as noites amargas sozinhoFor the bitter nights alone
Dormindo no sofáSleepin' on the couch
Acordando pra começarWake up starting out
A viver a vida por conta própriaLivin' life on my own

Repete o RefrãoRepeat Chorus

É, tudo que você tem a perder é meu sobrenomeYeah, all you've got to lose is my last name