Two Dead Names

Dois Nomes Mortos

Two Dead Names

um dia a escuridão bateu na minha portaone day darkness showed up at my door
comeu a luz, fechou meu mundoate the light, closed my world
disse que os demônios estavam aquitold me the demons where here
e que eu estava erradoand that i was wrong
todo esse tempoall along

tudo se desfazeverything washes away
medo e desesperofear and despair
nunca soube o que significavamnever knew what they meant
até que o negrountil the black
veio até mimcame my way

em nosso ciclo completoin our full circle
nós nos alimentamoswe fed each other
na quedain the fall

neste ano frioin this cold year
que consumiu a força, a vontadethat consumed the strength, the will
com tão pouco para segurar pertowith so little to hold near

se eu fosse o céuif i was the sky
eu te seguraria com carinhowould i hold you dear
(ou viraria um desastre)(or come crashing down)
dois nomes mortos esperandotwo dead names waiting
dois nomes mortostwo dead names

estendendo as mãos friasreaching out with cold hands
desejando que tudo se juntassewishing it would all come together
(em um branco infinito final)(in a final infinite white)
dois nomes mortos gritandotwo dead names screaming
dois nomes mortostwo dead names

"E assim eu deixo este mundo, onde o coração"And so I leave this world, where the heart
deve ou se partir ou se transformar em chumbo."must either break or turn to lead."