Face Down Heroes

Heróis de Cara no Chão

Face Down Heroes

Heróis de Cara no ChãoFace Down Heroes
Faces da vida encarando a morteFaces of life facing their death
Sensações de cianeto puxando de voltaCyanide thrills pulling em back
Cobra na grama, cara nas nuvensSnake in the grass, face in the clouds
Encarando o vento, uma cara na multidãoFacing the wind, a face in the crowd

Em meio à sua frustraçãoThroughout your frustration
Vai levando todas as mentiras fodidasGo along with all the fucking lies
Não consegue ajudar sua situação - POR QUÊ?!Can't help your situation - WHY?!

Fazendo tudo, você nunca desceDoing it up, you never come down
Cavando o buraco, tá morto no chãoDigging the hole, you're dead in the ground
Encarando a frente enquanto deitado de costasFacing your front while flat on your back
Rindo agora, mas cobrindo as pistasLaughing it up now cover the tracks

Arranca a crostaScratch off the crustation
Nunca alivia a dor que você escondenever kills any pain that you hide
Pode ajudar sua situaçãoMight help your situation
Mas você nem se importa com issoBut you don't even care about it

Não consegue viver sem, não quer pensar nissoCan't live without, don't want to think about it
Você não consegue viver sem, não tá nem aí pra nadaYou can't live without, you don't' care about shit
Quando foi a primeira vez que você ficou tão chapadoWhen the first time that you got so high
Você já pensou que ia cair tão baixo?Did you ever think you'd slide so low
Nadando pra um céu líquido vai te afogarSwimming up into a liquid sky will drown you

Espelho de lâminaRazor-mirror
Assassino alimentado na colherSpoonfed killer
Herói de cara no chãoFace down hero
Como você consegue rir disso?How can you laugh about it?

Colocando suas costas na frente do seu futuroPutting your back in front of your forth
Virando à direita até não sobrar ninguémTurning your right until no one is left
Chegou ao fim antes de começarGot to the end before you could start
Quebrando o que era fixo até você se quebrarBreaking what's fixed until you were broken
Faces da vida, faces da morteFaces of life, faces of death
Encarando a si mesmo, um reflexo distorcidoFacing yourself, a distorted reflection
Como você vê, como se senteHow do you see, how does it feel
Olhando através dos seus olhos?Looking through your eyes?

Em meio à sua frustraçãoThroughout your frustration
Vai levando todas as mentiras fodidasGo along with all the fucking lies
Não consegue ajudar sua situação - POR QUÊ?!Can't help your situation - WHY?!

Quando foi a primeira vez que você ficou tão chapadoWhen the first time that you got so high
Você já pensou que ia cair tão baixo?Did you ever think you'd slide so low
Nadando pra um céu líquido vai te afogarSwimming up into a liquid sky will drown you

Espelho de lâminaRazor-mirror
Assassino alimentado na colherSpoonfed killer
Herói de cara no chãoFace down hero
Como você consegue rir disso?How can you laugh about it?

O que você se importaWhat do you care about
Você não consegue viver semYou can't live without
Você não se importa com...You don't care about...