Tossed Away

Descartados

Tossed Away

DescartadosTossed Away
Olhando nos olhos tristes daquela manhã, não tenho vergonhaLooking into saddened eyes that morn, I'm unashamed
Testemunha do choro dos pobres, não consigo me relacionarWitness to the crying of the poor, I can't relate
Com medo de ver o que está por trás das mentiras, sou ignoranteAfraid to see what lies behind the lies, I'm ignorant
Não me diga, eu não vou saber, só me deixe em pazDon't tell me, I won't know, just leave me be

Toda vez que uma página é viradaEvery time a page is turned
Toda vez que um canal é trocado, eu desvio o olharEvery time a channel's switched I look away
Lavando minhas mãos sujasWashing off my dirty hands
Se eu não quero entender, por que eu deveria?If I don't want to understand why should I?

Dor e sofrimento da doençaPain and hurting of disease
Levando a vida de forma cruelTaking life by ill dispose
Rejeitados e descartados, descartadosShunned and tossed away, tossed away

Gula, estou com fome, então vou comer, sou um porco egoístaGluttony, I'm hungry then I'll eat, I'm a selfish pig
Achando que estou com sede, vou beber, escorre tudoThinking I'm thirsty I'll have a drink, it pours away
Tão cansado, então vou deitar um pouco, a vida preguiçosa, ha!So tired, so I'll lie down a while, the lazy life, ha!
Não me incomode, estou sonhando, só me deixe dormirDon't bother me, I'm dreaming, just let me sleep

Toda vez que uma página é viradaEvery time a page is turned
Toda vez que um canal é trocado, eu desvio o olharEvery time a channel's switched I look away
Lavando minhas mãos sujasWashing off my dirty hands
Se eu não quero entender, por que eu deveria?If I don't want to understand why should I?

Dor e sofrimento da doençaPain and hurting of disease
Levando a vida de forma cruelTaking life by ill dispose
Rejeitados e descartados, descartadosShunned and tossed away, tossed away

Repugnante! Revoltante! Eles me enojam!Disgusting! Revolting! They sicken me!
Mande-os para longe, fora da nossa vistaSend them somewhere out of sight away from us
Separe suas crianças dos nossos jovens, eles são perigososSeparate their children from our young, they're dangerous
Não diga que eu não te avisei, só espere e vejaDon't say I didn't warn you, just wait and see

Toda vez que uma página é viradaEvery time a page is turned
Toda vez que um canal é trocado, eu desvio o olharEvery time a channel's switched I look away
Lavando minhas mãos sujasWashing off my dirty hands
Se eu não quero entender, por que eu deveria?If I don't want to understand why should I?

Dor e sofrimento da doençaPain and hurting of disease
Levando a vida de forma cruelTaking life by ill dispose
Rejeitados e descartados, descartadosShunned and tossed away, tossed away