The Sound

O som

The Sound

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, uhuHa, ha, ha, ha, ha, ha, ha, woo
Me dá o som e eu vou garantir que você vai bombar, filhoGimme the sound and I'll make sure you're a hit son
Me dá o som dos jovens que estão dominando o diaGimme the sound of the young men plaguing the day
Vai, ahA come on, ow
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh

Eu me identifico, te contei que fui DJ?I can relate, did I tell you I was a DJ?
Eu costumava seguir os Mondays antigamenteI used to follow the Mondays back in the day
Me diz, você já pensou em escrever na Escócia?Tell me, have you ever thought about writing in Scotland?
Eu conheço um produtor famoso lá em LAI know a big time producer-man out in LA
Você foi pra faculdade, sabe como éYou've been to college, you know the score
O mundo tá esperando aquele toque na portaThe world is waiting for that knock at the door
Precisa de um ingresso? Precisa de uma carona?You need a ticket? You need a ride?
Dá uma olhada, você vai ter dois de ladoGive us a marvel, you'll have two on the side
Três comerciais de carro, quatro no chãoThree car commercial, four on the floor
Só fuça o lixo do ano passado e traz maisJust go through last year's trash and give us some more
As coisas não deram certo da última vezThings didn't work out the last time around
Mas só me dá um momento e me dá o som (oh, beleza)But just give us a moment and gimme the sound (oh, alright)
Vai, ahA come on, ow
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh

Esse aqui tá medido, o outro tá leveThis one's to measured, the one's too lite
Muito esotérico pra uma noite de sábadoToo esoteric for a Saturday night
Talvez uma versão? (Tiga, sua vagabunda)Maybe a cover? (Tiga, you whore)
Talvez a gente chame o Paul Epworth pra tocar?Maybe we get Paul Epworth runnin' the board?
É só aqueles creepers marrons, cara, como eles mentemIt's just those tan brown creepers, man, how they lie
É só aqueles creepers marrons tentando entrarIt's just those tan brown creepers trying to get inside
Creepers marrons, cara, como eles mentemTan brown creepers, man, how they lie

É só aqueles creepers marrons tentando entrar, uh huhIt's just those tan brown creepers trying to get inside, uh huh
Vem e me dá tudo que você querCome on and give it to me, all the things you want to
Vem e me dá tudo que você podeCome on and give it to me, all the things you can
Vem e me dá tudo que você querCome on and give it to me, I know you want to
Vem e me dá tudo que você podeCome on and give it to me, all the things you can
Vem e me dá tudo que você querCome on and give it to me, all the things you want to
Vem e me dá tudo que você podeCome on and give it to me, all of the things you can
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, uhuHa, ha, ha, ha, ha, ha, woo