Black Days

Dias Escuros

Black Days

Dias escuros, dias escuros
Black days, black days
Voltem e me encontrem de novo
Come back and find me again
Me mostre seu rosto
Show me your face
Você sabe que senti sua falta, velho amigo
You know I've missed you, old friend

Não preciso de um motivo
I don't need a reason
Eu só quero sentir alguma coisa
I just want to feel something
Você sabe que pode me machucar
You know that you can hurt me
Toda vez que eu deixo você entrar
Everytime I let you in
Então venha e me salve essa noite
So come around and save tonight
Me mantenha com o raio
Keep me with the lightning strike

Dias escuros, dias escuros, venham me desafiar
Black days, black days, come try me
Tenho borboletas dentro de mim
I've got butterfly inside me
Mostre-me a sua força, tão pesada
Show me your strength, so heavy
Leve-me, velho amigo, estou pronto
Take me, old friend, I'm ready
Dias escuros, dias escuros
Black days, black days
(Dias escuros, dias escuros)
(Black days, black days)
Dias escuros, dias escuros
Black days, black days
(Dias escuros, dias escuros)
(Black days, black days)

Batalhas e dores
Battles and pains
Eu tenho minha tristeza nas correntes
I've got my sadness in chains
Suporte comigo, fé
Bear with me, faith
Aguarde antes que seja tarde demais
Hold on before it's too late

Não preciso de um motivo
I don't need a reason
Eu só quero sentir alguma coisa
I just want to feel something
Você sabe que pode me machucar
You know that you can hurt me
Toda vez que eu deixo você entrar
Everytime I let you in
Então venha e me salve essa noite
So come around and save tonight
Porque eu e você estamos perdidos pra sempre
'Cause you and me are lost for life

Dias escuros, dias escuros, venham me desafiar
Black days, black days, come try me
Tenho borboletas dentro de mim
I've got butterfly inside me
Mostre-me a sua força, tão pesada
Show me your strength, so heavy
Leve-me, velho amigo, estou pronto
Take me, old friend, I'm ready
Dias escuros, dias escuros
Black days, black days
(Dias escuros, dias escuros)
(Black days, black days)
Dias escuros, dias escuros
Black days, black days
(Dias escuros, dias escuros)
(Black days, black days)

Então venha e me salve essa noite
So come around and save tonight
Porque eu e você estamos perdidos pra sempre
'Cause you and me are lost for life

(Dias escuros, dias escuros)
(Black days, black days)
(Dias escuros, dias escuros)
(Black days, black days)

Dias escuros, dias escuros, venham me desafiar
Black days, black days, come try me
Tenho borboletas dentro de mim
I've got butterfly inside me
Mostre-me a sua força, tão pesada
Show me your strength, so heavy
Leve-me, velho amigo, estou pronto
Take me, old friend, I'm ready
Dias escuros, dias escuros
Black days, black days
(Dias escuros, dias escuros)
(Black days, black days)
Dias escuros, dias escuros
Black days, black days
(Dias escuros, dias escuros)
(Black days, black days)