Dead Ringer

Sósia Morto

Dead Ringer

Sósia mortoDead ringer
CampainhaRinger
Minha sósia mortaMy dead ringer

Os otários sabem minha identidadeSuckers know my identity
O filho da puta se veste como euFucker dresses up like me
Aparece onde não deveriaShows up where he shouldn't be
Me dando aquele terceiro grauGiving me that third degree
Deixe-me ir direto ao pontoLet me cut right to the chase
Não é tão fácil de substituirNot that easy to replace
Foto do passaporte, nomes apagadosPassport picture, names erased
Limpa bem, bem, essa é minha caraIt cleans up good, good, that's my face
Eu nunca viraria um Romeu grande (?)I'd never turn a big Romeo (?)
Como aquele mini-eu do MéxicoLike that mini-me from Mexico
Traidor em show de rasmusBackstabber at a rasmus show
Aposto que você pensou que eu nunca saberiaBet you thought I'd never know

Você está escapando pelos meus dedosYou're slipping through my fingers
O gosto disso ainda permaneceThe taste of it still lingers
Você me diz que está tudo na minha cabeçaYou tell me that it's all just in my head
Você está dormindo com uma aranhaYou're sleeping with a spider
Cortando como um planadorSlicing like a glider
Por que você deixou ele subir na minha cama?Why'd you let him crawl into my bed?
Minha sósiaMy dead ringer
Sósia mortoDead ringer

No seu pescoço eu vejo uma mordidaOn your neck I see a bite
Eu não quero começar uma brigaI don't wanna pick a fight
Vamos ver o que você fez ontem à noiteLet's see what you did last night
Câmeras escondidas não mentemHidden cameras they don't lie

Você está escapando pelos meus dedosYou're slipping through my fingers
O gosto disso ainda permaneceThe taste of it still lingers
Você me diz que está tudo na minha cabeçaYou tell me that it's all just in my head
Você está dormindo com a aranhaYou're sleeping with the spider
Cortando como um planadorSlicing like a glider
Por que você deixou ele subir na minha cama?Why'd you let him crawl into my bed?
Minha sósiaMy dead ringer
Sósia mortoDead ringer
Minha sósia mortaMy dead ringer
Você está escapando pelos meus dedosYou're slipping through my fingers
O gosto disso ainda permaneceThe taste of it still lingers
Você me diz que está tudo na minha cabeçaYou tell me that it's all just in my head
Você está dormindo com a aranhaYou're sleeping with the spider
Cortando como um planadorSlicing like a glider
Por que você deixou ele subir na minha cama?Why'd you let him crawl into my bed?
Minha sósia mortaMy dead ringer
Sósia mortoDead ringer
Minha sósiaMy dead ringer

Se você quer ser eu, você tem que começar de baixoIf you want to be me, you've got to start at the bottom
Não há passagem gratuita para o estrelatoAin't no free ticket to stardom
Você tem que ter coragem ou acreditar que temYou gotta have balls or believe that you've got them
Balance-os em minha direção, eu vou cortá-losSwing them around my way, I'm gonna cut 'em

E quanto a você, Miss Universo FinlândiaAnd as for you, miss universe finland
Você perdeu a coroa para uma drag queen da InglaterraYou lost the crown to a drag queen from england
Eu tive que enxugar suas lágrimas do pavimentoI had to wipe your tears off the pavement
Agora eu estou pagando pelo entretenimento dele!Now I'm paying for his entertainment!

Você está escapando pelos meus dedosYou're slipping through my fingers
O gosto disso ainda permaneceThe taste of it still lingers
Diga-me que está tudo na minha cabeçaTell me that it's all just in my head
Você está dormindo com a aranhaYou're sleeping with the spider
Cortando como um planadorSlicing like a glider
Por que você deixou ele subir na minha cama?Why'd you let him crawl into my bed?
Minha sósiaMy dead ringer
Sósia mortoDead ringer
Minha sósiaMy dead ringer
Sósia mortoDead ringer