Tradução gerada automaticamente
Dragons Into Dreams
The Rasmus
Dragões em sonhos
Dragons Into Dreams
No momento em que eu acordo
The moment I wake up
No meu mundo imaginário
In my imaginary world
Em pé no topo do telhado
Standing on the roof top
Eu vejo a tristeza e a dor
I see the sorrow and the hurt
Eu olho para todas as pessoas
I look at all the people
Lutar batalhas abaixo
Fighting battles down below
Todo mundo é um herói
Everybody is a hero
Mas eles simplesmente não sabem
But they just don't know
Mas eu sei
But I know
Porque todas as noites quando estou dormindo
'Cause every night when I'm asleep
Estou transformando dragões em sonhos
I'm turning dragons into dreams
Posso fazer os monstros desaparecerem
I can make the monsters fade
E eu nunca sinto medo
And I never feel afraid
Eu me tornei um homem de aço
I become a man of steel
De alguma forma, eu faço isso real
Somehow I make it real
Como na tela de prata
Like on the silver screen
Giro dragões para sonhos
I turn dragons into dreams
Se eu tivesse o poder
If I had the power
Eu daria tudo para você
I would give it all to you
E é o que o meu desejo é
And that's what my wish is
Para torná-lo invencível também
To make you invincible too
Para que você veja o que eu vejo
For you to see what I see
Sempre que fecho os meus olhos
Every time I close my eyes
Eu sei que você é incrível
I know that you're amazing
Não seria legal?
Wouldn't that be nice?
Tão legal
So nice
Porque todas as noites quando estou dormindo
'Cause every night when I'm asleep
Estou transformando dragões em sonhos
I'm turning dragons into dreams
Posso fazer os monstros desaparecerem
I can make the monsters fade
E eu nunca sinto medo
And I never feel afraid
Eu me tornei um homem de aço
I become a man of steel
De alguma forma, eu faço isso real
Somehow I make it real
Como na tela de prata
Like on the silver screen
Giro dragões para sonhos
I turn dragons into dreams
A luz do dia vem e eu não sei
Daylight comes and I don't know
Como faço para encontrar você
How I manage to find you
Diga que vou
Say I will
Porque todas as noites quando estou dormindo
'Cause every night when I'm asleep
Estou transformando dragões em sonhos
I'm turning dragons into dreams
Posso fazer os monstros desaparecerem
I can make the monsters fade
E eu nunca sinto medo
And I never feel afraid
Eu me tornei um homem de aço
I become a man of steel
De alguma forma, eu faço isso real
Somehow I make it real
Como na tela de prata
Like on the silver screen
Giro dragões para sonhos
I turn dragons into dreams
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rasmus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: