Someone's Gonna Light You Up
The Rasmus
Alguém Vai Te Iluminar
Someone's Gonna Light You Up
Você esperou por alguém para entrar na sua vida
You've waited for somebody to break into your life
E ser o seu abrigo durante a noite
And be your shelter for the night
Não se perca agora, apenas arraste-se de volta para a luz
Don't lose it now just drag yourself back into the light
Você vai encontrar uma razão, não desista da luta
You'll find yourself a reason, don't you give up the fight
Cansado de toda a chuva e cansado da espera
Sick of all the rain and tired of the waiting
Isso nunca vai parar?
Is it ever gonna stop?
Vai ficar tudo bem, calma, calma
It's gonna be okay, hush hush
E haverá um dia, não se apresse
And there will be a day, don't rush
Que alguém vai te iluminar
When someone's gonna light you up
Eu sei que você está sofrendo e rasgado por dentro
I know that you are suffering and torn up inside
Eu vi o oceano em seus olhos
I saw the ocean in your eyes
Eu desejo que você encontre um lugar no paraíso
I wish that you will find a place in paradise
Eu acho que é melhor você correr antes que a tempestade comece
I think you'd better run before the storm will rise
E cada vez que o show está prestes a começar
And every time the show's about to start
Você está ficando ainda mais no escuro
You're getting even deeper in the dark
E cada vez que você diz que vai mudar
And every time you say that you will change
Você encontra um outro alguém para desempenhar o seu papel
You're getting someone else to play your part
Sempre
Always
Cansado de toda a chuva e cansado da espera
Sick of all the rain and tired of the waiting
Para alguém levar um tiro
For someone to take a shot
Vai ficar tudo bem e haverá um dia em que
It's gonna be okay and there will be a day when
Alguém vai te iluminar
Someone's gonna light you up
Alguém vai te iluminar
Someone's gonna light you up
Alguém vai te iluminar
Someone's gonna light you up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rasmus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: