You Don't See Me
The Rasmus
Você Não Vê
You Don't See Me
Se você não quer chamar de casa
If you don’t wanna call it a home
É melhor estar por sua conta?
Is it better to be on your own?
É melhor começar tudo de novo?
Is it better to start over new?
Honestamente eu não sei o que fazer
Honestly i don’t know what to do
Como posso chegar até você, eu não estou nem perto de você
How can i reach you i’m not even close to you?
Você não me vê
You don’t see me
Como posso te tocar do jeito que eu deveria?
How i touch you the way i’m supposed to do?
Você não me vê
You don’t see me
Como posso te dizer que eu ainda estou apaixonado por você?
How can i tell you that i’m still in love with you?
Você não me vê
You don’t see me
Eu não posso negar, o estrago está feito
I can’t deny in the damage is done
E no momento inocente se foi
And the innocent moment is gone
É melhor esconder isso de você?
Is it better to hide it from you?
Honestamente eu não sei o que fazer
Honestly i don’t know wthat to do
Como posso chegar até você, eu não estou nem perto de você?
How can i reach you i’m not even close to you?
Você não me vê
You don’t see me
Como posso te tocar do jeito que eu deveria?
How i touch you the way i’m supposed to do?
Você não me vê
You don’t see me
Como posso te dizer que eu ainda estou apaixonado por você?
How can i tell you that i’m still in love with you?
Você não me vê nem um pouco
You don’t see me at all
Você não me vê
Ypu don’t see me
Sinais antigos
Ancient signals
Acorde-me
Wake me up
Acabou
It’s over
Mas talvez seja melhor
But maybe it’s better
É melhor
It’s better
Como posso chegar até você, eu não estou nem perto de você
How can i reach you i’m not even close to you?
Você não me vê
You don’t see me
Como posso te tocar do jeito que eu deveria?
How i touch you the way i’m supposed to do?
Você não me vê
You don’t see me
Eu quero saudar o fim do mundo com você
I wanna welcome the end of the world with you
Você não me vê
You don’t see me
E eu vou estar ao seu lado e me afundar com você
And i’m gonna stand by your side and go down with you
Você não me vê
You don’t see me
Eu vou me mostrar que eu ainda estou apaixonado por você
I’m gonna show me that i’m still in love with you
Você não me vê
You don’t see me
Se você não quer chamar de casa
If you don’t wanna call it a home
É melhor estar por sua conta?
Is better to be on your own?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rasmus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: