Chronological Inconsistency

Inconsistência Cronológica

Chronological Inconsistency

Abra os portões do farolOpen the gates of the lighthouse
Não tenho nada a perderI've got nothing to lose
Vou subir para a cidade nas nuvensI will ascend to the city in the clouds
Preciso pagar minhas dívidasI need to pay my debts

A levitação quântica sustenta a distopiaQuantum levitation holds up dystopia
Teocracia no céuTheocracy in the sky
Engano nas nuvensDeception in the clouds

Devagar eu me aventuro pela terra da liberdade,Slowly I venture through the land, of liberty,
Onde o diabo não consegue alcançarWhere the devil is not able to reach

Encontraram a marca na minha mão direitaThey found the mark in my right hand
A cobra traiçoeira na gramaThe backstabbing snake in the grass
Sou o pior pesadelo que eles tememI am the worst nightmare they fear
O verdadeiro mal que querem purgarThe true evil they want to purge

Isolamento leva à guerra civilIsolation leads to civil war
Purificação racialRacial purification
Me tornei o alvo delesI've become their target
Não haverá redençãoThere will be no redemption

A levitação quântica sustenta a distopiaQuantum levitation holds up dystopia
Teocracia no céuTheocracy in the sky
Engano nas nuvensDeception in the clouds

Rapidamente estou escapando pela cidadeSwiftly I'm scaping through the city
Para quitar todas as minhas dívidas, para voltar ao marTo pay off all my debts, to get back to the sea

Sempre há um farol,There's always a lighthouse,
Sempre há um homem,There's always a man,
Sempre há uma cidadeThere's always a city
Mundos infinitosInfinite worlds

A semente do profetaThe seed of the prophet
Se sentará no trono,Shall sit the throne,
E afogará em chamas as montanhas dos homensAnd drown in flame the mountains of man

Tragam-nos a garota e apaguem a dívidaBring Us the Girl and Wipe Away the Debt