In My Dreams

Nos Meus Sonhos

In My Dreams

E eu vejo as crianças morrendoAnd I see the children dying
Corpos podres ao redorRotten bodies all around
E eu me vejo correndo pra longeAnd I see me running away
Seguido pelo meu próprio medoFollowed by my own fear

E eu tô nadando em um lagoAnd I´m swimming in a lake
A praia não dá pra alcançarThe seashore can´t be reached
E eu me vejo acima das nuvensAnd I see me above the clouds
Não há terra à vistaThere is no land in sight

E eu vejo os soldados lutandoAnd I see the soldiers fighting
Massacrando em um campo secoSlaughtering on a parched field
E eu vejo meu reflexoAnd I see my mirror-image
Se transformando em um rosto podreTurning in a rotten face

E eu me vejo nos meus sonhosAnd I see me in my dreams
Caindo de uma ponte altaFalling from a higher bridge
E eu vejo você nos meus sonhosAnd I see you in my dreams
Chorando pelo meu corpo morrendoWeaping for my dying body

E eu vejo a gente deitadoAnd I see us lying down
Nos segurando em nossos braçosHolding us in our arms
E eu vejo seu corpo nuAnd I see your naked body
Como a beleza perfeitaLike the perfect beauty