Drain Notes
The Ready Set
Notas De Drenagem
Drain Notes
Eu quero saber como sentir
I wanna know how to feel,
Você está pronta pra me amar?
Are you ready to love me?
Você está pronta pra me quere,garota?
Are you ready to want me, girl?
Ela tem um jeito com aqueles, ela tem um jeito com aqueles olhos,
She's got a way with those, she's got a way with those eyes,
Ela podia ver através de
She could see right through
E eu vou quero que todos vocês
And I'm gonna want all of you
Cada noite começa com uma rápida olhada,
Each night starts with a quick glance,
E cada noite de decisão do meu coração
And each night's ruling my heart
A coisa é esse tempo todo eu não tenho sido a respiração,
The thing is this whole time I haven't been breathing,
Agora é sobre o tempo, você está pronto para começar?
Now it's about time, are you ready to start?
Sentimentos passam
Feelings go through;
Eu quero ser o testemunho à sua rapidez de trancar a porta
I wanna be the witness to your locked-door quickness
Posso pensar em tudo o que você está me dizendo?
Can I think about everything you're telling me?
Este amor não é verdade,
This love is not true,
Há um significado em notas menores,
There's a meaning in the minor notes,
São as minhas palavras te fazer engasgar?
Are my words gonna make you choke?
Ela disse que é só por uma noite e está tudo bem
She said it's only for one night and everything's all right
Ela está trabalhando como se fosse mágica para ser
She's working magic like it's meant to be
Estes pyromantcs são tão brilhantes,ela está salvando nada para a próxima vez
These pyromantics are so bright, she's saving nothing for next time
Ela vai me fazer correr
She's gonna run me down
Menina me surpreende e me deixa louco, quebrar o meu mundo em dois
Girl amaze me and drive me crazy, break my world in two
E eu vou acordar,agitar a cabeceira da cama, mais branco do que um fantasma
And I will wake up, shaking on the bedpost, whiter than a ghost
Era uma vez um tempo trágico,houve um menino que perdeu a cabeça
Once upon a tragic time there was a boy who lost his mind
Ele caiu em uma bela garota bonita,
He fell into a pretty pretty little girl,
E ele nunca teve a oportunidade de aprender
And he never got a chance to learn
Esses corações não vão parar
These hearts won't stop
Estas mentes não vão parar
These minds won't not
E eu odiei a maneira que hoje eu meio que cai
And I hated the way that today I kinda fell into
E não iria tirar o tempo para dizer ...
And wouldn't get the time to say...
Agora eu vou descobrir o que ela queria
Now I'm gonna find out what she wanted
Ela disse que é só por uma noite e está tudo bem
She said it's only for one night and everything's all right
Ela está trabalhando como se fosse mágica para ser
She's working magic like it's meant to be
Estes pyromantcs são tão brilhantes,ela está salvando nada para a próxima vez
These pyromantics are so bright, she's saving nothing for next time
Ela vai me fazer correr
She's gonna run me down
Menina me surpreende e me deixa louco, quebrar o meu mundo em dois
Girl amaze me and drive me crazy, break my world in two
E eu vou acordar,agitar a cabeceira da cama, mais branco do que um fantasma
And I will wake up, shaking on the bedpost, whiter than a ghost
Engraçado como parecia tão certo?
Kinda funny how it felt so right?
Engraçado como isso mudou minha vida?
Kinda funny how it changed my life?
Se eu pudesse levá-la de volta
If only I could take it back
Não é engraçado como ele se sentiu tão certo?
Aint it funny how it felt so right?
Não é engraçado como isso mudou a minha vida?
Aint it funny how it changed my life?
Eu poderia dizer isso a você 100 vezes
I could tell it you 100 times,
O conto trágico do menino que perdeu a cabeça
The tragic tale of the boy who lost his mind
Engraçado como parecia tão certo?
Kinda funny how it felt so right?
Engraçado como isso mudou minha vida?
Kinda funny how it changed my life?
Eu poderia dizer isso a você 100 vezes
I could tell it you 100 times,
O conto trágico do menino que perdeu a cabeça
The tragic tale of the boy who lost his mind
Ela disse que é só por uma noite e está tudo bem
She said it's only for one night and everything's all right
Ela está trabalhando como se fosse mágica para ser
She's working magic like it's meant to be
Estes pyromantcs são tão brilhantes,ela está salvando nada para a próxima vez
These pyromantics are so bright, she's saving nothing for next time
Ela vai me fazer correr
She's gonna run me down
Menina me surpreende e me deixa louco, quebrar o meu mundo em dois
Girl amaze me and drive me crazy, break my world in two
E eu vou acordar,agitar a cabeceira da cama, mais branco do que um fantasma
And I will wake up, shaking on the bedpost, whiter than a ghost
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Ready Set e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: