Drink Some More

Beba Um Pouco Mais

Drink Some More

Como uma lula, acordando de madrugadaLike a squid, up at dawn
Eu arrasto minha bunda até meu trabalhoAn' I drag me butt tae me job.
Nem um intervalo, de frente para trásNot a break, front to back
Chutando bolas contra a paredeKicking balls to the wall
Descendo uma milha em um buracoDown a mile a hole
Movendo montanhas de carvãoMoving mountains of coal
Enquanto aqui está o infernoWhile here's to hell
Está tocando minha campainhaIt's ringing my bell
Cante uma música, bater um gongoSing a song, bang a gong
E hoje a noite irá de bom a mau.And tonight would be good to be bad.

Então eu tomo um trago de uísqueSo I take a wee dram
Apenas para tirar uma bordaJust to take off the edge
Seja cavando uma valaWhether diggin' a ditch
Ou balançando uma marretaOr swinging a sledge
Eu bebo para ignorar a merda da alta sociedade.I drink to ignore high society's crap.
Uma garrafa de uísque em mimBot'tla' whiskey in me
E eu nem se quer estou acabadoAnd I ain't even whacked
Agora eu sei como se sente o ratoNow I know how it feels for the rat
Na roda de correr por um queijoOn the wheel to run for the cheese.

Nós bebemos e bebemos e bebemos um pouco maisWe drink and we drink and we drink some more
A melhor coisa melhor que beber para mimThe only thing better than drinking for me
É quando eu estou bebendo com vocêIs when I'm drinking with you
E nós estamos bebendo para a liberdade.and we're drinking for free.

Eu me sinto bêbado e tensoI feel drunk and tight
Só um pouco bêbado esta noiteJust a wee bit tipsy tonight
É o melhor que eu já estiveIt's the best that I've had
Mas eu vomitei no meu kiltBut I've puked on my kilt
Você vai me chamar um táxiWill you call me a cab
Você vai me chamar um táxiWill you call me a cab
Por enquanto eu devo irFor now I must go
Para acordar de manhãTo wake up at dawn
Para um suspiro e uma enxadaFor a heave and a hoe
E hoje a noite será de bom a mauAnd tonight was good to be bad