Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.033

Cross The Ocean

The Real Mckenzies

Letra

Atravessando o Oceano

Cross The Ocean

rumo ao porto, sob a prisão pela manhãoff to the harbour, under drungeon in the morning
tenho um grupo de marujos me vigiando.i've got a press gang looking after me.
eu vou acordar em algum momento amanhã.i'll awaken sometime on the morrow.
até lá estaremos a uma légua do mar.by then we'll be a league away te sea.

velas cheias, pulando na água salgadafull sails, bouncing on the briney
navegando entre as ondas e o vento o dia todoasway about they spreay&windy all the day
dizendo pelas marés que uma aventura está a caminhotellin' by the swells an adventure's in the making
isso se eu não morrer pelo caminho.that's if i don't die upon the way

sou o garoto que forçaram a embarcar e me levaram para o mari'm the boy they pressed aboard & took me out to sea
o capitão é um tirano e manda em tudo que eu façothe captain is a tyrant & he tells what to do
mas o primeiro imediato é um facínora, com um plano de motim?but the firstmate is a cutthroat, with a muntineering ?
ele planeja pegar o capitão e alimentá-lo aos tubarões.he plans to take the captain & feed him to the sharks

nunca vou esquecer as prisões e o porto pela manhãi'll never forget the trungeons & the harbour in the morning
e o que a marinha fez comigo e me forçou a ir para o marand what the navy did to me & pressed me on the sea
ainda vivo e sobrevivi tantos anos depoisstill alive & i survived so many years later
um bucaneiro tão grande quanto eu poderia me considerar.as big a buccaneer as i could claim to be

[Repetir Este Refrão:][Repeat This Chorus:]
velas cheias pulando na água salgadafull sails bounding on the briney
bandeira pirata tremulando, um monte de armas '84jolly rodgers flappin' score o' loaded '84's
muitos tesouros bonitos, muito saque a ser levadomany pretty treasures, lots of booty to be taken
o canhão e o cutelo em um navio rebelde.the cannon and the cutlass on a rebel man o war.

eu era o garoto que aprisionaram e me forçaram a ir para o mari was the boy they trungeoned & they pressed me out to sea
mas agora sou o capitão e digo o que fazerbut now i am the captain & i tell ye what te do
meu primeiro imediato é um facínora, um pirata desonestomy firstmate is a cutthroat, a tarjack run askew
ele tem a habilidade de despedaçar o reihe has the skill to skin the king
e alimentá-lo à tripulação.and feed him to the crew

estamos navegando de nossa terra natalwe are sailing from our homeland
atravessando o oceano, no marcross the ocean, on the sea
por qualquer razão que sejafor whatever reason be
questionamos toda autoridade.we question all authority

[Repetir Último Refrão][Repeat Last Chorus]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Real Mckenzies e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção