Wasting Time

Perdendo Tempo

Wasting Time

Mais um ano ao redor do Sol e nada foi feitoAnother year 'round the Sun and nothing's been done
Preciso sair desse estado em que estouI gotta get out of this state I'm in
Minhas rodas estão girando, mas não estou me movendoMy wheels have been spinnin', but I ain't been movin'
Preciso voltar aos trilhos de novoGotta get back on track again
Estou preso em uma rotina, só levantando lamaI've been stuck in a rut, just a-kickin' up mud
E estou cansado de esperar pela mudançaAnd I'm sick of waitin' 'round for the change
Pisei no acelerador, vou fazer as coisas aconteceremI got my foot on the gas, gonna make things happen
E fazer tudo do meu jeitoAnd do 'em all my own way

Não posso perder, não vou perderCan't waste, won't waste
Não estou perdendo tempo maisAin't wastin' time no more
Não posso esperar, não vou perderI can't wait, won't waste
Não estou perdendo tempo maisAin't wastin' time no more

Bem, viver o sonho não é o que pareceWell, livin' the dream ain't what it seems
Eu sei que isso é verdadeI know this to be true
Esses amigos de ocasião só chamam sua atençãoThese fair-weather friends only grab your attention
Quando querem algo de vocêWhen they want somethin' from you
Você logo verá a diferença entreYou'll quickly see the difference between
Quem realmente está do seu ladoWho's really on your side
E quem quer um centavo de cada dólar seuAnd who wants a dime of your every dollar
Só pra te deixar na mãoJust to hang you out to dry

Não posso perder, não vou perderCan't waste, won't waste
Não estou perdendo tempo maisAin't wastin' time no more
Não posso esperar, não vou perderI can't wait, won't waste
Não estou perdendo tempo maisAin't wastin' time no more

Bem, se você quer que algo seja feito e quer que seja feito certoWell, if you want somethin' done and you want it done right
Você tem que ir e fazer por conta própriaYou gotta go do it on your own
Cansei de perder tempo com esses engravatadosI'm done wastin' time with these suits and ties
Tentando levar um pedaço da minha almaTryin' to take a piece of my soul
Eles querem me dizer como agir e arrancar isso direto do livroThey wanna tell me how to look and rip it straight from the book
De como se tornar uma estrelaOf how to formulate a star
Provando um ponto repetidamenteProvin' a point over and over
Eles não se importam com quem você éThey don't care who you are

Não posso perder, não vou perderCan't waste, won't waste
Não estou perdendo tempo maisAin't wastin' time no more
Não posso esperar, não vou perderI can't wait, won't waste
Não estou perdendo tempo maisAin't wastin' time no more